Jeśli mielibyśmy wątpliwości co do źródeł Atraktora i Arteuzy, to co do poniższego czterowiersza, klasycznej centurii już ich mieć nie powinniśmy.
IX.73
Władca niebieskiego turbanu wkracza przez Foix,
Będzie rządził mniej niż obieg Saturna
Wódz turbanu białego wysłany do Bizancjum
Słońce, Mars i Merkury blisko w tej godzinie
(jesień 2040 są te planety blisko siebie w zakresie godziny kątowej)
Dans Foix entrez Roi ceiulee Turban,
Et regnera moins revolu Saturne,
Roi Turban blanc Bisance ceur ban,
Sol, Mars, Mercure pres de la hurne.
Jesienią 2040 turban niebieski wkracza przez Pireneje do Foix we Francji i pozostaje tam mniej niż wynosi obrót Saturna wokół Słońca (29,4 roku).
IX.73
Władca niebieskiego turbanu wkracza przez Foix,
Będzie rządził mniej niż obieg Saturna
Wódz turbanu białego wysłany do Bizancjum
Słońce, Mars i Merkury blisko w tej godzinie
(jesień 2040 są te planety blisko siebie w zakresie godziny kątowej)
Dans Foix entrez Roi ceiulee Turban,
Et regnera moins revolu Saturne,
Roi Turban blanc Bisance ceur ban,
Sol, Mars, Mercure pres de la hurne.
Jesienią 2040 turban niebieski wkracza przez Pireneje do Foix we Francji i pozostaje tam mniej niż wynosi obrót Saturna wokół Słońca (29,4 roku).
