*
po roku 3797
Persage II 13
Dusza bez ciała nie będzie dłużej cierpieć,
Przywdzieje ona swoje nowe odzienie,
Dzień Śmierci stanie się dniem Narodzenia,
Duch Święty znów się w nim rozraduje,
Kiedy dusza z nowego ciała ujrzy Świat,
Dla niej wieczny w całej swej okazałości.
Persage III 2
Słowo Boże obróci w czystą substancję Niebiosa, Ziemię i gwiazdy,
A wszelkie zło tajemne zostanie zniszczone, kiedy Śmierć zostanie powalona,
Dusze z otchłani mrocznej obleczone w nowe ciała przywitają żywych,
I zaludnią nieskończone Niebiosa na Świetlistych żaglowcach mrocznego Oceanu na chwałę Swojego Stwórcy,
Pan połączy wszystkie jego dusze obleczone w nieznane ciała nad niebem i Ziemią,
Taki będzie ostateczny rezultat!
*
o III wś.
Alamach III 1
Za wielką wodą oceanu, gdzie Atlantyk ma swój drugi brzeg,
W wielkim mieście pieniądza będzie słychać wielki grzmot,
Dwaj wielcy szklani bracia upadną pogrążeni w chaosie,
Kiedy żelazne ptaki zniszczą ich swoimi dziobami,
Ale forteca przetrwa choć będzie opłakiwała ciała niewinnych,
Ich zaskoczony przywódca nie ulegnie i wyda nieprzemyślane rozkazy.
)
Trzecia Wojna się rozpocznie w 10 lat,
Nim jego wojska zginą w azjatyckim kraju Tamerlana.
Niespodziewanie i nagle Wielki Grzyb ognia w siódmym miesiącu zniszczy armie sprzymierzonych,
A płacz i żałoba będzie ogólna, bo trumny będą puste.
Odtąd powoli pod zielonymi sztandarami Mahometa półksiężyc rozpocznie swój zwycięski marsz na ziemie chrześcijańskiej Europy,
Jednooki Talib ogłosi się kalifem zjednoczonego imperium Allaha.
*
Persage II 3, 14
Kiedy będzie ogłoszony i zawarty wielki pokój i ludzie będą się bawić,
W nocy jak złodziej przyjdzie III wojna i wszystkie traktaty będą rzucone na śmieci,
Wielki Smok Azjatycki zawrze tajny układ z Wielbłądem Półksiężyca,
Jeden ruszy na Ruś zajmując ogromne przestrzenie, a złociste strzały i płomienne grzyby będą burzyły jego miasta,
Drugi wrzuci do morza niepłodną Synagogę i poprzez wewnętrzne morze i kraj Osmanów ruszy na Europę,
A jego pobratymcy tam mu pomogą i witać ich będą zielonymi sztandarami.
*
Persage I 13
Twórca zła wszelkiego począwszy od roku Świętej Liturgii,
Ukryje swoją postać w górach śnieżnej Azji,
Potwór okrutny i bezlitosny modły będzie odprawiał w nocy przy świetle półksiężyca,
Aż wszystkich wrogów swoich wytraci od broni zdobycznej na swoich współbraciach.
)
Obali słabego władcę w państwie nad Indusem, gdzie kiedyś Macedończyk ustalił swoje granice,
A jej mieszkańcy ogłoszą go kalifem państwa Wielkiego Talibanu,
Wielką armię utworzy o 5 milionach głów, a znakiem żołnierzy będzie czerwony turban Mahometa,
Począwszy od roku '607 liturgii jego nowej ery.
)
W złotym pałacu u stóp niebotycznej góry ogłoszą go Wielkim Mahdim i Nowym Mesjaszem,
W czasie wielkich uczt przełamie nogą w pół przyniesiony mu krzyż, a w dłoniach zgniecie gwiazdę Dawida,
Wielkie ogniste zdobyczne grzyby i świetliste strzały spadając z nieba będą towarzyszyły jego zwycięskiemu pochodowi,
Wojna! Wojna! przybędzie do dumnych i chorych republik Zachodu.
)
Trwóżcie się bo złodziej Wojny w nocy Was zaskoczy, a u wszystkich będzie biała krew i czyraki,
Zawrze tajny układ ze Smokiem Azji, a obok niego będzie widoczny znak Wielkiego Wielbłąda.
Ostrzegam cię wieki kraju Słowianina, bo ciebie pierwszy wysmaga ciężki bicz Mahometa,
A nim coś poczną twoi osłabieni przywódcy w 3 tygodnie wasz kraj będzie lizał stopy przywódcy.
*
Persage I 51
Saturn i Jowisz spotkają się w znaku Barana: (2024?/2025?)
O Wieczny Boże, jakież przyjdą zmiany!
Jakie wzburzenia w Italii, Hiszpanii, Brytanii i Francji,
Gdy powolny obrót historii znów niesie ciężkie czasy.
)
Afrykańczyk zza wielkiej wody językiem gładkim,
Rozbudził ukryte wewnątrz demony.
Wpływowi biali mu tego nie darują!
Nie on będzie rządził, lecz słowa jego generałów!
)
W połowie księżyca w Szczęśliwej Arabii przyjdzie na świat dziecię,
Twórca zła wszelkiego, '600 rok liturgii będzie rokiem chwały.
W wielkim mieście, gdzie dwie rzeki przepływają spotka się z kalifem Wielkiego Talibanu,
Uznając jego wyższość i sojusz wojsk czarnego i czerwonego Turbanu.
)
Niech wielki kraj Słowianina się szykuje, bo pierwszy będzie cierpiał,
Kiedy knuty islamskie biczować będą jego ciało,
Wszędzie w Azji zapanuje duch walki, by zemścić się na białych,
Gryfonie, wzmacniaj swoje armie nim Słoń i Wielbłąd przekroczą i twój rubikon!
)
Germanio przeklęta i znów zdradziłaś Francję! - podziw całej Europy!
Bo pod twoim wpływem przywódcy gadają, gdy walą się wewnątrz mury chrześcijaństwa,
Po wielkim grzybie, w jego strasznym ogniu, gdy spali się cała jej armia,
Haniebny pakt w mieście Mahometa będzie podpisany za namową twoją.
)
W Jerozolimie wieczny pokój zawrą synowie Izmaela i Izaaka,
Odtąd w jednym kraju mają żyć i Arab i Żyd dla wiecznej chwały i pokoju.
Następnego dnia o wczesnym poranku wielkie armie wkroczą na ziemie Tamerlana,
Po ich zdobyciu otworzą się bramy Europy.
)
Tuż przed tym nim los republik się wypełni,
Z Persji przybędzie posłaniec, niosąc do Francji swe słowo,
Próżne nadzieje: odrzucą go, przeciw Allahowi on bluźni,
Gotów na niby odrzucić jego słowo!
)
Po zjednoczeniu muzułmańskiej Azji,
Czerwony Turban u wrót Turcji stanie i znajdzie tam wielu swoich zwolenników.
Egipcie po krótkiej wojnie będziesz przyłączony,
A twoi ludzie wzmocnią armie Talibanu!
*
Persage XIII 44
W Maroku Król zostanie obalony,
Afryka północna w granicach Talibanu,
Wielka armia od Nilu po Atlas w 14 dni zajęta,
W '607 z Buchary do Kairu rząd Antychrysta będzie przeniesiony.
)
Jednooki Potwór z piętnem na twarzy zrodzony z matki ladacznicy,
Następcą Mahometa i Jezusa zostanie ogłoszony, a wielki harem służyć mu będzie.
20 i 7 lat będzie trwała jego wojna, która później trzecią będzie nazwana,
Dwaj przywódcy czerwonego i czarnego Turbanu na krew wylaną posłuszeństwo mu złożą.
)
Po Ramadanie w Wielkim pałacu hucznie bawić się będą,
A na głowę Antychrysta złotą koronę z diamentami nałożą.
Za dnia w wyniku zdrady Armia Turecka się podda,
Otworzą się bramy Stambułu dla zielonych flag z portretem Potwora.
)
Oj! Wielki Żywicielu z za Oceanu pogrążony w wieloletnim chaosie,
Nosiciele broni wojnę tam wywołają, ileż krwi swojej wytoczą nim pokój nastanie,
Dopiero Gruby Dyktator porządek tam ustanowi i przywróci wartość pieniądza,
Opuszczona Europo, szykuj się na inwazję hord z pod znaku półksiężyca!
*
Persage XI 27
Wszystkie porty południowego wybrzeża będą wypełnione,
W '605 Dwie armie wezmą ląd w objęcia,
Trwóż się Hellado, Italio i Hiszpanio,
Wielka szura z Kairu wzięła Was w objęcia.
)
Sinobrody wódz najeżdża Kretę i Ateny,
W Hiszpanii lądują armie Jednookiego,
Na morzu Śródziemnym krew się leje,
Arab zwycięża mocą nowej broni.
)
Na Malcie desant zostaje zrzucony,
We Francji rewolta wyznawców Mahometa,
Ach Europo wierzyłaś w pakt haniebny,
Ufając słowom pokrętnego Imama.
*
Persage III 10
Wielki Śniady dostanie nagrodę,
Później zobaczą jak się pomylili,
Jego pokój będzie Wielkim złudzeniem,
Kiedy uparty półksiężyc wysączy wiele krwi.
A teraz parę wersetów z Centurii Nostradamusa, które w/g jego badaczy już się wypełniły:
Persage III 1, 60
Na Korsyce w pobliżu Italii urodzi się Cesarz,
Za którego królestwo drogo zapłaci.
Narody, z którymi zawrze przymierze powiedzą,
Jest bardziej rzeźnikiem niż księciem.
)
Ze zwyczajnego żołnierz stanie się cesarzem,
Od krótkiego munduru przejdzie do krótkiej szaty,
Dzielny pod bronią; w kościele gdzie silniej płonie ogień,
Wysysać będzie królów i księży, tak jak gąbka czyni to z wodą.
)
Przedsięwzięcie do kraju Słowianina,
Zakończy się wielkim zamętem:
Sroga zima przetrzebi jego żołnierzy,
Nad Łabą dozna drugiej klęski.
)
Internowany na Elbie i pokonany cesarz,
Przeprawi się koło Genui przez morze i dotrze aż do Marsylii,
Dzięki wielkim wysiłkom obcych narodów w wielkiej bitwie zostanie pokonany,
Nie trafi go kula, beczka z miodem, lecz za morza na małą wyspę będzie zesłany.
*
A oto jak Nostradamus opisuje wybuch I wojny światowej:
Persage IV 10, 8
Na Bałkanach szaleniec przez Ferdynanda wywoła Wielką Wojnę,
Po wybuchu Drugiej, Pierwszą ją będą nazywać.
Głupi Serb zabije księcia co wywoła w Austrii wielkie wzburzenie,
Pochopna Germania wypowie wszystkim wojnę!
Oto wersety dotyczący Rewolucji Październikowej w Rosji:
Persage II 13, 4
Z nad rzeki Leny, gdzie był więziony pojawi się władca z krasomówczym językiem,
W czasie Wielkiej wojny wywoła na Rusi wielką Rewoltę,
W jego imieniu zesłańcy awansują do partii panujących,
A ich słowa będą rozumiane jak boskie objawienie.
)
Od strony gdzie naród słowiański słychać śpiewy, pieśni i prośby,
Tak długo jak książęta i wielcy panowie wtrącali do więzień ludzi,
W przyszłości robić to będą głupcy bez rozumu,
Którym nienawiść ich przywódców zgotuje śmierć i więzienie.
A teraz o wojnie domowej w Hiszpanii w 1936 roku:
Persage IV 15, 1
FRANCO wyprowadzi swoich zwolenników z twierdzy,
Jest posłańcem, który nie żartuje i przynosi schizmę:
Ci wokół RIVERY wdali się w bijatykę,
Wstępując do wielkiej topieli, to jest rozstrzygającej walki.
*
o IV wojnie światowej (ok. roku 2150)
Persage I 12
Mały Szkocki kraj zrodzi Wielkiego Uczonego,
Wielki Mastin wykorzysta jego nową broń,
Będzie zatrzymywał wszystkie armie jak kukły w muzeum,
Czas zatrzyma na krótko tak jak zegar nienakręcony.
*
Persage I 11, 2
U dwóch jest tylko jeden język,
Ich słowa uśpią przeciwników,
Hister i Mahdi, choć w różnym czasie,
Będą ich biczować: słowem, ogniem i żelazem.
*
Persage II 88
Mahdi Indusów udobrucha paktem,
Z synami Izraela zawrze pokój,
Zachód będzie zadowolony,
I wszem i wobec będzie chwalił Taliba.
Persage IV 45, 2
Gdy żelazne orły będą niszczyć z zachodu,
Mahdi zdradzi wiernego sąsiada,
5-milionowa Armia stanie u wrót Persji,
Po krwawym marszu bojowników zjednoczy dwa odłamy.
*
Persage XI 45, 3
Na podzielonym półwyspie Azji,
Czerwona Północ zagrozi Neptunowi.
Będzie ją chciał zniszczyć Wielkim ogniem,
Ale Smok swoim traktatem ją uratuje.
Persage XI 45, 8
Wielki Neptun odda Smokowi Formozę,
Półwysep zostanie zjednoczony, ale bez armii,
Będzie pod kontrolą mocarstw sprzymierzonych,
Później oko Smoka zwróci się na puste ziemie północy.
Persage V 11, 1
Bogate Wyspy przywrócą dawne prawo,
I znowu jak kiedyś zagrożą Azji,
Ze Smokiem podpiszą tajny pakt,
Dzieląc daleką północ pomiędzy nienasyconymi.
Persage X 4, 74
Niedźwiedź północy pewny ostrych zębów,
Śpi w swojej wielkiej jaskini,
Gdy się przebudzi zobaczy obok siebie wielki zamęt,
Dwóch rządzących - dwóch wojujących.
*
Persage X 14, 1
Wielki Słowianin na zachód zapatrzony,
Zbytnio zawierzył tym na Wschodzie,
Gdy wystąpił o nowe traktaty w Azji,
Został przez nich zlekceważony.
cd. Persage j.w.
Niedźwiedź rozbrojony przez Neptuna,
Zaczął się łasić o ścisłe przymierze.
Ameryka i Unia nie interweniowały,
Ruś zdradliwa została sama zdradzona.
*
losy papiestwa:
Persage XII 44, 66
Miasto Romulusa zostanie oblężone,
Za Jego rozkazem muzułmanie wewnątrz się zbuntują,
Od kul z muszkietów zginie wielu duchownych,
A Biskup Wielkiej Arki ucieknie ze swojej świątyni.
)
Uciekając będzie stąpał po trupach swoich Kardynałów,
Gdy stanie na wzgórzu przy wielkim Krzyżu,
Ostatni Piotr Rzymianin zginie od kul i strzał szahidów,
Tak będą zabijani oporni chrześcijanie.
Persage XII 44, 7
Za Starego Papieża półksiężyc wkroczy do Italii,
Oliwne i winne gaje będą wypalone,
Przewodnik Arki za namową Germanii,
Wystąpi o haniebny rozejm.
Centuria V 91, 1(?)
Stary Pasterz po Słońcu wybrany sługą oliwki,
W kraju Izraela podpisze haniebny pakt pokoju.
Wszyscy będą myśleli, że krótkie jego panowanie,
Pocałunek Mahdiego okaże się jego omegą!
Centuria V 92, 1
Gdy będzie już zarządzał lat siedemnaście,
Wybiorą nowego, ale ustanowią kadencję do lat pięciu.
Ponad 90 będzie miał stary Pasterz nim zostanie wybrany NOWY,
Lecz Rzymianin Piotr nie przypadnie do gustu mieszczanom!
)
Przed Straszliwą zemstą Talibów i przekleństwem Antychrysta,
Wielki Namiestnik Chrystusa w przebraniu niewiasty opuszcza mury miasta,
Po trupach kardynałów i wiernych kościoła przemierza drogami martwego miasta,
Petrus Romanus niechciany a wybrany mocno zawierzał Wielbłądowi,
Śmierć znajduje przy wzniesieniu wielkiego krzyża od kul i zatrutych strzał Talibów (szahidów),
Ostatnia Arka Starego kościoła zrodzi za Wolą Pana nowe przymierze i nową siedzibę!
)
Po śmierci ostatniej rzymskiej Arki,
Kościół powszechny pozostawiony w rozsypce,
Nowego namaszczonego przez Cesarza,
Oprócz Germanii i Austrii nikt nie uzna,
Obaj fałszywi będą panować z Monachium,
Po kilku nastąpi brutalny ich kres.
*
o lądowaniu na Księżycu:
Persage XI 28, 3
W erze podboju Saturn wystartuje,
Jak kula armatnia wyleci poza Ziemię.
Trzech z Ameryki odłączy się na niebie,
I ich Orzeł wyląduje na Księżycu.
c.d.
Jeden z nich postawił stopę,
Później będzie to powtarzane.
Nie znajdą tam niczego co by było pomocne,
Po wielu latach powrócą i pozostaną na zawsze.
Czterowiersz z centurii o odkryciu radu przez Skłodowską:
Persage X 1, 22
Kobieta ze wschodu Europy,
Odkryje to co zawsze żyje.
Choć rad jest bez duszy to powoduje zranienia,
Aż zostanie sztucznie wytrzebiony.
*
o Polsce:
Persage IX 44, 88
Po 500 kraj Jagiellonów powstanie z kolan,
Zastąpi na wschodzie Wielkiego Rusa.
Razem z Francją w wielkim przymierzu,
Po III wojnie rządzić będą Europą.
)
To co Wielkiemu Słowianinowi się nie udało,
To jego mierny mały brat dokończy,
Nie siłą a słowem przekonywania,
Małe Kraje Wschodu zrobią z nim konfederację.
)
Po nowym odrodzeniu nowy kościół powstanie,
Przyjmie imię Paulistów po Wielkim Rodaku.
Cud Maryi pomimo straty obrazu,
Będzie czuwał nad jego wielkością.
)
Francja i Polska zdobywcy Nieba,
Wraz z Nowym Neptunem, Smokiem i Brazą,
Będą dawali wszystkim wybawienie,
I miłość do gwiazd, która wszem zapanuje.
Persage X 33, 66
Kraj nad Wisłą podzielony na pół,
Bliźniacy lubią władzę i rewolty.
Krasomówczy Kaszub o języku węża,
Ochroni kraj mimo wielu wrogów.
)
Po wielkiej burzy wielkie opamiętanie,
Nastąpi przełom i zmiana władzy.
Kościół Jezusa nie osiągnie celu,
Bo przepych i bogactwo będą mu przeszkodą.
)
Nowe prawo po wielkim wzburzeniu,
Będzie biczem dla starego kościoła.
Biskup z Krakowa ogłosi secesję,
Co będzie początkiem jego odnowienia.
)
Wyznawcy Chrystusa będą wrogami,
Za sprawą zakonnika żądnego sławy.
Prawda i kłamstwo będą wymieszane,
Tak, że nikt nie pojmie co jest ich różnicą.
*
Persage II 66, 1
U Taliba brak pieniędzy i broni,
Nie ten co zaczął to skończy,
Przybędzie bogaty z Arabii Mahometa,
I klęski w Wielkie zwycięstwa przemieni.
)
Jednooki i namaszczony zostanie Wielkim Mahdim,
Przedtem wybije wszystkich przywódców,
Ciało szukanego przez sprzymierzonych,
Zawiśnie po wybuchu wielkiego grzyba.
*
Persage XI 33, 7
Smok i Wielbłąd wykupili ukradkiem tajemnice,
Niszczycielska broń Słowianina nie wystartuje,
Niebo nad Rusią będzie we władzy wrogów,
Kres Wielkiego Państwa i Narodu stanie się faktem.
*
Persage I 64, 1
Dziesięciu będzie sparaliżowanych w działaniach,
Wielka Rada będzie bezwolna przez prawo veta,
Każde z mocnych będzie blokowało prawie wszystko,
Pięciu starych później dojrzy swój błąd.
Persage II 12, 34
Unia przez opory nie będzie działać,
Wszyscy zobaczą jaka jest słaba.
Taliban będzie się cieszył i zbroił swoich,
Aż wyda rozkaz do wybuchu rebelii.
)
Europo bez JEZUSA już nie jesteś sobą.
I ci bez wiary i ci od Mahometa,
Przez długie lata będą cię opluwać,
I od wewnątrz niszczyć aż do samych kości.
Persage II 23, 1
Stary Kanclerz Wołu ostatni raz,
Odwiedzi Francję i Elizejskie Pola.
Na miesiąc przed III wojną,
Podpisze przymierze w Pałacu Królów.
*
A oto przepowiednia Nostradamusa z Alamachu I 13:
Cztery Wielkie Wojny Światowe oczekują świat.
I i II należeć będą do krwiożerczej Germanii,
Które zakończą się jej klęską.
Następnie rozbudzone ludy Azji:
Smoka i Półksiężyca powstaną przeciw Słowianinowi i Europie.
IV krótką, choć okrutną wojnę wywoła zawistny Szkot.
*
Persage IV 3, 13
Pod miastem Mezopotamii,
Które leży między dwiema rzekami,
Spotkają się dwie armie: Czarnego i Czerwonego Turbanu,
Bitwa będzie krótka, ale nierozstrzygnięta.
)
Mahdi i Arabski Mesjasz zawrą sojusz,
Później ten pierwszy będzie przewodził,
Ropą i krwią spłyną kraje półksiężyca,
Taki będzie los tych którzy go nie uznają.
)
Obie armie pójdą nad brzegi Jordanu,
Tam dojdzie do wielkiej straszliwej bitwy,
Wojska Saudów i sprzymierzonych Emirów,
Będą pokonane i wyrżnięte co do jednego.
)
Stolica Talibanu przeniesiona do miasta Mahometa,
Mahdi ogłoszony namiestnikiem Allaha,
Po wielkich modlitwach Ramadanu,
Masowy pobór wiernych do jego wielkiej armii.
*
WIELKA KATASTROFA KOSMICZNA W TRAKCIE III WOJNY ŚWIATOWEJ (ok. roku 2030?)
Persage V 32, 2
Gdzie całe niebo ze Słońcem i Księżycem jest dobrze ułożone,
To w czasie wielkiej trwogi nadejdzie z niego upadek:
Przez siedem dni będzie płonąć, aby odmienić twój los,
A później nagle spadnie jak wielka kulista skała.
Persage II 46, 3
Po wielkich trudach ludzkości nadejdzie większy,
Wielki sprawca odmieni wieki.
Deszcz, krew, mleko, głód, żelazo i zaraza,
Ogień widziany na niebie, pędząca długa iskra.
Persage III 34, 2
Słychać będzie straszny szum i huk,
Potem wielki błysk rozświetli cały nieboskłon.
Dwa lata zima będzie długa i sroga,
I przerwie działania Smoka i Półksiężyca.
Persage III 34, 4
Po wielkiej jasności, długa ciemność,
Także dnia od nocy trudno będzie rozróżnić.
Zanim powietrze się całkiem oczyści,
Los człowieka będzie w rękach Boga.
Persage I 67, 5
Wielki głód, którego czuję nadejście,
Na początku zmienny, później powszechny,
Tak wielki i długi, że wyruszą do lasów,
Po korzenie, a niemowlęta odstawione będą od piersi.
Persage II 75, 1
Głos rzadkiego ptaka,
U podstawy komina zasłyszany.
Tak drogi buszel pszenicy,
Że człowiek człowieka pożerać będzie.
Persage III 42, 2
Niemowlę urodzone z dwoma zębami w ustach,
Skały jak deszcz będą spadać w całej Galii i Toskanii.
Kilka lat potem nie będzie ani pszenicy, ani jęczmienia,
Aby uszczęśliwić tych z głodu mdlejących.
Persage IV 48, 3
Dolina Ausonii żyzna, ogromna,
Urodzi tak wiele owadów i szarańczy:
Że jasność Słońca zostanie zaćmiona,
Wszystko zjedzone, a od nich wielka zaraza.
Persage IX 33, 7
Nowy Świat widzę od Europy odcięty,
Wielkie Fale, ciemności i huragany,
Będą w łączności przeszkodą,
Ich i nasz los nie będzie nawzajem znany.
*
Persage II 22, 1
W dwudziestym i pierwszym nowe średniowiecze,
Tak jak w piątym do trzynastego.
Pięćdziesiąt będzie trwała odbudowa,
A po stu będą się znowu komunikować.
Nowa fala tzw. SUPERTOTALITARYZMU w XXI wieku:
Persage XI 22, 3
W czasie i po trzeciej wojnie,
Niewierne republiki przez rewolty upadną.
Nowy Absolutyzm rządzeniem i prawem,
Będzie tak okrutny jak nigdy przedtem.
*
)
W dolinie Wisły podwoje zapanuje,
Dwóch z wiarą niepokój zasieje,
Mówca z Bastranu językiem węża,
Ziemię od obcych ochroni.
*
o 1999
Wydano w języku niemieckim w roku 1973 - numeracja tłumacza Alexandra N. Centurio:
10, 76
W roku 1999 w siódmym miesiącu,
Na niebie pojawi się król przestrachu,
Wskrzesi wielkiego króla z Angouleme,
Przed i po wojnie światowej panować będzie, zgodnie ze swoim korzystnym horoskopem.
Autor Andy Collins - tłumaczenie z języka angielskiego - tłumaczenie oficyna wydawnicza Rytm.
Pierwsze dostępne wydanie rok 1997:
Centuria X 72
Rok 1999 siódmy miesiąc,
Z nieba nadejdzie wielki Władca Terroru,
Wskrzesi wielkiego Króla mongołów,
Przed i po Marsie by panować szczęśliwie.
Jest w sumie 14 różnych tłumaczeń (znanych mi) tego czterowiersza - w tym moje z roku 1984:
Persage X 72, 12
W roku 1999 w ósmym miesiącu,
Zaćmienie spowoduje przyjście nowych czasów,
W dawnym królestwie Mongołów,
Będzie rządził potwór przed i po III wojnie.
*
losy USA:
Persage IX 68, 4
W Ameryce Pierwszy Generał Dyktator,
Uspokoi Kraj i zakaże noszenia broni.
Krwawe i bezwzględne będą jego rządy,
Wprowadzi racjonowanie i przymus pracy.
Persage IX 68, 5
Wyspy Indii Zachodnich częściowo zalane i bezludne,
Atlantydzi je później zasiedlą bezdomnymi.
Tylko Ameryka, taka będzie filozofia,
Aż Kraj Neptuna znowu stanie na nogach.
Persage IX 68, 6
Na północy od Atlantydów niewyobrażalny mróz,
Wielu zamarznie do kości, znikąd pomocy i ratunku.
Na południowej granicy Wielka Susza, epidemie i głód,
Tak straszny, że mieszkańcy krainy będą się zjadać nawzajem.
*
Persage IX 4, 2
Tam gdzie Braza i Inca walka o żywność,
Wybrzeża Atlantyku mniej zniszczone,
Olbrzymie trzęsienia i huragany zmniejszą populację,
Wskutek podniesienia w cieśninie olbrzymi wodospad.
*
o II wojne światowej:
Centuria III 49
Wściekły Germański Wódz Hister,
Wywoła wojnę, którą później nazwą drugą.
Jego plugawy i ostry język będzie tylko początkiem,
Synagoga najbardziej ucierpi od jego prześladowań.
Wielka Katastrofa Kosmiczna w czasie III Wojny Światowej (Australia):
Persage II 78, 3
Ziemia Południowa i wyspy Wielkiego Oceanu,
Zaznają huraganów i licznych powodzi,
Wiele małych wysp zniknie pod wodami na zawsze,
Suchy kontynent zmieni swój klimat,
Zazdrosne oko niewiernych rozpocznie inwazję,
Ten kraj opanują przybysze z Azji.
78, 4
Żółci od wysp równikowych Mahometa,
Będą panować tylko trzy lata,
Wielkie prześladowania Białych,
Także nieliczni zostaną na świadectwo Europy,
Wielki Wyzwoliciel nie zmieni już przeznaczenia.
Persage XI 12, 7
Kraj dwunożnych zwierząt całkiem się odmieni,
Kuzyni Mongołów zasieją na stałe wiarę półksiężyca,
W ciągu trzech przybędzie za chlebem ponad 60 milionów,
Chmary statków i łodzi aż po horyzont będą zasłaniały wody,
Nowe czasy - Nowa historia taka spotka kara potomków przestępców,
Tylko nieliczni uciekną na dwie spokojne wyspy południa.
*
Alamach część III 666, 1
W dwudziestym pierwszym Wielki Pokój,
Zaraz w nocy półksiężyca przyjdzie trzecia jak złodziej.
Suma liczb będzie trójką, a przez nią dzielona da całkowitą,
Pierwsza i Druga były tylko dziecinną zabawą,
Wielki Mahdi - Wielki Potwór odmieni Świat w piekło,
Europo szykuj się do walki nim rozlegnie się głos Muezzina.
*
Sześciowiersz z Alamachu dotyczący Australii, to jest jaką będzie po III wojnie:
Tam gdzie świeci Krzyż Południa będzie odnowa,
Kraj żyzny gęsto zaludniony ludami Azji,
Nowa nazwa, nowa wiara i nowy język,
Bogactwo i przepych będą szeroko znane,
Poprzedników spotka mizerny los tubylców,
Europo stracisz na zawsze swój daleki przyczółek.
*
Alamach część II 664, 3
Czarna Afryka w wyniku upadku skały straci 80,
W wyniku rewolt głodu i wojny zginie 60.
Po trzeciej wojnie stanie się prawie bezludna,
Trudno tam będzie zobaczyć lwa albo słonia.
Ze wszystkich stron będą przybywać osadnicy,
Ludy Azji będą zaludniać środek kontynentu.
664, 4
Południowy róg Afryki pozostanie czarny,
Przy przylądku nadziei powstanie mocarstwo Murzynów.
W czasie upadku będzie to w miarę bezpieczne miejsce,
W czasie trwania trzeciej wojny pomorze Europie.
Jej wojska pod czarną ośmioramienną gwiazdą,
Pierwsze wspomogą Armie Francuzów, Anglików i Polaków.
Alamach część I 663, 1
Dwudziesty będzie nazywany okresem dyktatur,
Z lewa i sprawa będą przelewali krew wrogów i przyjaciół,
Ich rządy będą przez niektórych chwalone.
Dawne błędy narodów powrócą z jeszcze większą siłą,
Gdy ich złe wybory okażą się dla nich zgubnymi i ostatnimi,
Nigdy świat nie miał takich tyranów jak w dwudziestym pierwszym!
*
Azja
Alamach część VIII 442
U wschodnich bram Azji wielkie wody zaleją wiele wysp,
Kraj bardzo bogaty i bitny zmniejszy się o połowę,
Wiele milionów utonie i zginie w olbrzymich trzęsieniach,
W przymierzu ze Smokiem będzie szukał nowych siedzib,
Północna lodowa cieśnina między lądami się zamknie,
Później ludy Azji pomaszerują przez nią do Kraju Neptuna.
Persage XII 33, 1
W dwudziestym pierwszym tak jak w trzynastym,
Ludy Mongolskie Poprzez Ruś wejdą do Europy.
Wielki Mahdi będzie ich sprzymierzeńcem,
Chociaż go zawiodą, bo ruszą przez cieśninę.
*
Alamach część III 312
Czwarta władza w dwudziestym pierwszym będzie wrogiem,
I każda i kościelna będzie słowem szatana i mamony.
Nie słuchajcie jej słów i nie dajcie się zwieźć,
Bo przed trzecią nie wiadomo będzie co jest prawdą, a co kłamstwem.
Antychryst wszystkich omota i naznaczy swoim piętnem płatnika,
Najobrzydliwsze słowa będą padały z ust przewrotnych władców i kapłanów.
313
Przed trzecią będzie tak jak w szesnastym,
Władza, pycha i mamona rozbiją jedność Kościoła.
Mimo starań Arki nie wielu przejrzy na oczy,
Że czyny i słowa się nawzajem rozmijają.
Nie wiara i modlitwy prowadzą do Boga, a prawo Mojżesza,
O czym najlepiej wie Szatan wróg Boskich przykazań.
*
I Wielka Katastrofa Kosmiczna (upadek asteroidy):
Persage III 69, 7
Wielka Woda przeleje się przez Słupy Herkulesa,
Z wielkim hukiem osiągnie nawet ponad 300.
Mieszkańcy miast i osad nadmorskich uciekajcie jak najdalej w głąb,
A nie patrzcie się za siebie i nic nie zabierajcie, bo szybko nadchodzi.
Alamach część 2 124, 8
Niezrównana i pewna Anglia zostanie zalana,
Tylko połowa się uratuje, a Szkoci się wyzwolą.
Długo Morski Lew potężny i niezatapialny,
Z pogardą panował nad wszelkimi wodami i narodami,
Aż przyszedł w końcu dzień sądny i sprawiedliwy,
Z Wielkiego Królestwa Brytanii pozostał marny strzępek.
część 2 236, 9
Wody Bałtyku rozleją się na północ,
Skandynawia zostanie Wielką Wyspą,
A Miasto Wielkiego Piotra pogrąży otchłań.
Wielkie rzeki Europy nabiorą tyle wody,
Że ich odwrotny bieg spowoduje wiele ofiar,
W wyniku zmiany linii Europa zmieni swój kształt.
*
)
Przez wieki na niebie niektórzy widzieć będą moce tajemne,
Błyszczące obracające się okrągłe okna, cicho snujące talerze,
Będą migać różnymi kolorami świateł jak z krainy baśni.
Nikt nie będzie znał tajemnicy, bo nie będzie szeroko uznawana,
Tylko w ukryciu przed narodami rządy ich mocarstw wiedzą o ich istnieniu,
Ale nie wiedzą, że Boskie statki z przyszłości będą badać historię człowieka.
*
Persage I czterowiersz 69
Wielka góra okrągła na siedem stadionów uderzy w ocean,
Potem wymuszony pokój, głód, powodzie, trzęsienia i powracająca wojna,
Wszystko to przetoczy się dalej niszcząc i zatapiając wiele krajów,
Nawet te o starożytnych zabytkach historii i wspaniale ułożone.
*
Persage - Centuria IX 31, 1
Drgania lądu w Mortarze,
Tin Świętego Grzegorza w pół zalany,
Senny pokój, wojna powstanie,
W Świątyni Wielkanocy otworzy się otchłań.
Alamach część IX 393
Mortara opadnie, a następnie się podniesie na jeden stadion,
Wszystko zostanie przykryte ziemią jak ciała umarłych,
Po krótkiej chwili ziemia się rozstąpi na trzy stadiony,
Z piekielnego koryta wyskoczą denne skały i buchnie wielki ogień,
Na wiele tygodni czerwień pokryje niebo północnej Italii,
Powietrze za sprawą szatana zbierze olbrzymie żniwa.
Persage I 47, 3
Azory znikną jak by ich nie było,
Ciężka kleista woda będzie po nich świadkiem.
Nim minie noc jednego dnia taki sam los spotka Kanary,
Jęczące dusze będą świadkiem początku nieszczęść.
Persage X 71, 3
W Miesiąc po Wielkim Wybuchu Ziemia i Powietrze zamrożą wiele wód,
Kiedy nadejdą by czcić tragiczny dzień Czwartek,
To co było przedtem nie będzie już takie dobre,
Na całym Świecie będą mu potem oddawać tragiczną cześć.
Alamach część I 124, 2 tzw. Zapowiedź!
Ziarno nie będzie rodzić już wiele, także wiele owoców,
Lato, Wiosna mokre zgniłe pory, Zima długa i ostra,
Wielki Mróz, Śnieg i Lód oraz Jesień gradobicia,
Uzbrojony Talib, Francjo wzmocnij się szybko,
Śmierć bydła, zatrutego miodu, oblegane magazyny,
Półksiężyc uderzy z czterech stron szukając u dawnych bogatych ziemi i pożywienia.
*
Centuria I 1
Studiując nocą potajemnie
Milczący pustelnik, zasiadłszy na mosiężnym trójnogu:
Słaby płomyk pośród samotnej nocy
Zdaje się odsłaniać, to w co nikt nie powinien wątpić.
Centuria VI 100 (oczywiście czterowiersz łaciński, pisany tylko jednym zrozumiałym językiem)
Przemyśl to czytelniku, najroztropniej, jak możesz,
Wara jednak od moich wierszy, motłochu tępy i bezbożny.
Precz od nich, astrologowie, barbarzyńcy i głupcy!
Albo was wydam czcicielom szatana.
*
Alamach część 3 611, 1
Na równiku minus 20, czarny obrzydliwy śnieg,
W dzień wodnista kwaśna maź spada z nieba,
Wiele zdechłego ptactwa i innego zwierza pada z morowego powietrza,
Niebo wciąż ciemne jakby słońce zachodziło bez przerwy,
Chmury ciężkie, czarne i ogromne, nigdzie żadnych przerw,
Zeschłe brudne oszronione stepy, obok gęste jak ropa wody oceanu.
*
Sześciowiersz dotyczący urodzin Mahdiego:
Alamach część V 666, 6
W dwudziestym 6, 8 i 9 to liczby trzeciego Antychrysta,
Mahdi muzułmański potwór otworzy na Ziemi bramy piekieł.
Syn Mahometa złodzieja i pięknej Fatimy ladacznicy,
Przyprawi miliony do nędzy, chorób i śmierci.
Urodzony w pobliżu Babilonu pomiędzy dwiema rzekami,
Oko straci w młodzieńczej bójce z rówieśnikami.
Persage II 37, 2
Biały Turban w wielkiej sile obległ Trabizont,
Wśród Turków i sojuszników wielka niezgoda,
TORRENT jest przyczyną ogromnego zamieszania,
Rozkazy i działania pomylone, a ruchy nieskoordynowane.
*
Sixain 9 14, 1
TORRENT to czyny i diabelskie i Boskie zarazem,
Europo! - Broń się i patrz: ani w przód ani w tył, a na swoje skrzydła!
Ta niezwyciężona armia ducha rozkrusza twoje chrześcijańskie mury!
Przekaz Mahdiego jak sieć PAJĄKA gmatwa i zaplata WSZYSTKO!
Ta Broń i Armia TALIBANU unicestwia to co dotychczas stworzyłaś,
Na nic twoje wysiłki, będziesz niszczona własną bronią za rozkazem Wielbłąda!
Alamach IV 211, 1
W noc Europy o trzeciej, po hucznym Jerozolimskim chrzcie pokoju,
Wielki Smok i Wielki Wielbłąd rozpoczną krwawą jatkę, jakiej ŚWIAT nie widział!
Pierwsza i Druga była tylko dziecinną igraszką, Trzecia pokaże dopiero całą moc SZATANA!
Siwy Żółty - Wielki Władca Smoka w sojuszu z krajem Wiśni zaczerwieni niebo i ziemię Słowianina!
Jednooki Mahdi z Wielkim Krwawym Biczem wkroczy na ziemie Turków i Egipcjan,
Europo pomóż tym niewiernym, nie wierz słowom przeklętego Antychrysta!
*
Persage IV 99, 3
Starszy Mężny Syn Córki Proroka Mahometa,
Odrzuci tak daleko armie Francuzów,
Na które ciśnie ogniste pioruny, że stracą szyki bojowe,
Niewielu ucieknie wówczas daleko w głąb Hesperii.
A oto pochodzenie Jezusa Muzułmańskiego:
Persage V 55, 3
Z Kraju Arabii Szczęśliwej narodzi się fałszywy Jezus,
Będzie potężny w prawie Mahometa,
Aby podbić Hiszpanię i Grenadę,
I dalej przez morze ludy Ligurii i Romanii.
Alamach część III 996, 6
W Bagdadzie Mahdi Sinobrodego ogłosił Bratem i Jezusem,
Jako Mesjasz ma nawracać niewiernych, odbijać wszystkie byłe ziemie ISLAMU!
Trwóżcie się ludy Palestyny, Hiszpanii, południowej Italii i Bałkanów,
To mówi Jezus muzułmanów: Tam gdzie kiedyś stanęła choć jedna stopa muzułmanina,
Tam jest Święta Ziemia Allaha i jego Proroka Mahometa!
Budowle i Kości muzułmanów nie mogą być pod panowaniem niewiernych!
Persage III 84, 2
Nigdzie nie ma tyle złota i pieniądza co w Nowym Babilonie,
Tak nazwany zostanie Bagdad - Nowa Stolica Talibanu,
Po zdobyciu Persji, Mezopotamii i VAR nie będzie kraju bogatszego,
Przepych Arabskiej Zatoki będzie zazdrością mocarstw Świata!
*
Wielki Francuski Papież Awinioński:
Persage VI 88, 4
Wielki Pasterz Nowego Kościoła z dynastii Burbon,
Będzie wybrany z mniejszych i zasiądzie w Awinion,
Henryk Szczęśliwy włoży mu na głowę królewską tiarę,
Odtąd w reformach będzie panował nad całym ludem Chrystusowym!
Awinion 2100:
Persage II 24, 8
AVINION Wielka Sława, szklane i niebotyczne góry-domy,
Widzę ogrody rajskie na tarasach i dachach tych budowli,
Jak okiem sięgnąć świecące się w różnych kolorach powietrzne pojazdy,
Podniebne, naziemne i podziemne, wielopiętrowe poruszające się drogi i szlaki.
*
Centuria I czterowiersz 71 (jednoznacznie tłumaczona przez wszystkich - napisana po starofrancusku) - tłum. I-wsze Alexander N. Centurio
Ziemia i Powietrze bardzo mocno zamrożą wodę,
Podczas gdy będą trwać przygotowania do uczczenia czwartku.
Nigdy nowo narodzony nie będzie tak potężny i ładny,
Później ze Wszystkich stron świata będą nadchodzić by go uczcić.
Alamach część V 411, 1:
Na ziemi armorykańskiej w północnej Francji,
Wielki Wyzwoliciel Chiren i Selin - Pogromca muzułmanów,
Niezrównany władca, który uświetni stulecie Wodnika,
A który narodzi się w tajemniczej nocnej godzinie,
Będzie przez wszystkich ceniony, uwielbiany,
Przez swoje długie życie, aż do końca swoich dni!
Alamach część III 451, 14
Z Kuli i Lilii zrodzony Wielki Monarcha,
Wcześniej czy później dane mu będzie wyniesienie,
(Saturn góruje nad Wagą,
Powoli przemija kurs Wenus urodziwej),
Lico gładkie jak u niewiasty, lecz wewnątrz mężczyzna,
Będzie w XXI z przedłużenia błogosławionej linii Burbonów.
*
HERKULES (KULAWY):
Alamach część II 333, 1
Małemu, Kulawemu Herkulesowi przypadnie Bretania,
Z jej terytorium przy pomocy pijawek i Wielkiego Żywiciela,
Będzie druzgotał kręgosłup Mahdiemu i Sinobrodemu,
Rządy jego to: korupcja, łapownictwo i wielka rozpusta,
U jego boku mocarny Chiren wielce niezadowolony,
W dwa lata dojdzie między nimi do okrutnej bratobójczej wojny!
*
Wielki król Polski i 12-tu narodów:
Alamach część III 444, 8
W końcu dwudziestego przed Bożym ciałem,
Narodzi się biednemu Słowianinowi Trzeci Krak,
Potomek Wielkiego Królewskiego Rodu Jagiellonów,
Będzie największy z dwóch przed nim i dwóch po nim,
Niezwyciężony dowódca, wyzwoli kraj od wpływu muzułmanów,
Zostanie Królem Polski i dwunastu Narodów Europy jako przyjaciel Henryka!
*
)
Bóg, Stwórca Wszystkiego dał człowiekowi swojego Ducha,
Żeby myślał i tworzył podobnie jak On,
I zmarłemu i żywemu nieskończone Niebo i na nim gwiazdy,
Przez niego zmarli przyjmą ciała i ożyją, a żywi będą się radować bliskimi,
A Wszystko to jest tak przeogromne, ciekawe i piękne,
Że starczy ludziom miejsca ze wszystkich pokoleń Adama i Ewy!
*
Alamach część IV 701, 1
W czasie trwania trzeciej Polska rozszerzy granice,
Częściowo pokojowo, a częściowo zbrojnie,
Od Skandynawii, krajów Bałtyckich i Prus, aż po Krym i czarne morze,
Ziemię Słowian, południowych, Węgrów i Rumunów,
Zajmie zniszczone ziemie po Łabę, a Francja się zgodzi.
Pod Moskwą i na Kaukazie będzie błyszczał jej Orzeł.
702, 1
Po trzydziestu latach od końca trzeciej,
Cała Biedna Ruś zostanie przyłączona.
Na Uralu urośnie groźny przeciwnik bliski Turkom i Tatarom,
Tylko Polska będzie w stanie bronić tam bram Europy,
Anglo-Amerykanie i Turcy będą przeciwnikami jej i Francji,
W Warnie Król Polski wzniesie Wielki Obelisk ku chwale i przestrodze przeciwników.
)
Orzeł Biały na jego piersi, złote berło i korona,
Największy z dwóch przed nim: Wyzwolicielem i Papieżem,
W mieście Maryi po zwycięstwach i trudach padnie na kolana,
Będzie się modlił i leżał na marmurze całą noc,
Później ucałuje obraz Maryi i Świętego Papieża, na koniec
W Warszawie na placu Zbawiciela zbuduje Jego Wielką Statuę!
*
losy Izraela:
Alamach część II 223, 7
Nagle Dumna Synagoga zapłonie Ogromnym Ogniem,
Rozświeci On niebo pobliskich krajów na wiele mil,
Po krótkich jękach i płaczu zalegnie Wielka Cisza!
Jak by całe życie nagle wymarło i przestało istnieć,
Po trzech dniach ISLAM wkracza, aby dokończyć dzieła śmierci!
Okrutna rzeź i gwałty, noże, szable i sztylety krwawią w rękach rzeźników!
Persage III 28, 4
Na statkach i skleconych łodziach będą uciekać tysiące,
Wielka Trwoga Wielka Panika w oczach synów Izaaka!
Półksiężyc i z góry i z dołu będzie wszystkich rżnął i biczował,
Izraelu jeszcze nigdy SZATAN nie zgotował Tobie takiego losu.
Persage VIII 96
Synagoga niepłodna i bez zysku,
Znajdzie przyjęcie wśród niewiernych,
Ze strony córki Babilonu będzie prześladowanie,
Biedna i Smutna obetnie jej skrzydła.
Persage IV 77, 4
Wielu z Judy w okrutnych mękach zginie po drodze,
Gdy będą gonieni w słońcu na pustynie Arabii,
W wielkich obozach pół narodu zostanie stracona,
Gazem i kwasem, że nie będzie widać kości.
Persage V 53, 2
Hannibal Palestynę zamieni w kraj meczetów,
Grób narodzenia Pana zostanie przemieniony,
Synagogi i kościoły nie będą mieć tam miejsca,
Odkąd Sinobrody ustanowi tam rządy Islamu.
Persage IX 17, 3
Po trzeciej wojnie z tych co się uratują,
Nowy naród powstanie: Judeo-Syria,
Wszyscy z wolą Henryka zostaną ochrzczeni,
Nauka Chrystusa będzie ich nową drogą.
Alamach część III 456, 11
O! Synowie i Córki: Mojżesza, Izaaka i Abrahama,
Wielka Trwoga, Wielka Panika i Wielka Ucieczka,
Przez Śródziemne Morze przy brzegach Europy,
Nie spotka Cię od islamu i chrześcijaństwa dobre przyjęcie,
Twoje statki i łodzie będą ostrzelane i zatapiane,
Od wyznawców Wielkiej Arki przyjdzie Wielka Zdrada!
*
o Unii Europejskiej i NATO:
Persage III 18, 8
Stara Unia osłabnie i rychło upadnie,
Każdy z nich pójdzie w swoją stronę,
Francja, Germania i Środek chcą tworzyć Stany pięciu,
Italia, Brytania, Hiszpania i Wschód się nie zgodzą.
)
Wielu z mocnym będzie wiązało nadzieję,
Po wielkiej klęsce z Talibami w górach Azji przedniej,
Sojusz w wyniku pomieszania języków,
Stanie się zbrojną atrapą Atlantydów,
Muzułmanie i Ruś będą go osłabiać,
Europo nie łam swojego silnego ramienia!
*
Persage I 78, 4
Wszystkie działania Antychrysta dobrze wymierzone,
I czas i miejsca rozpoznane i uznane przez Wielką Szurę,
Półksiężyc będzie miał w Europie swoich sprzymierzeńców,
Przywitają jego armie wielkimi wiecami i gorliwymi modłami.
*
Alamach część III 457, 12
W trzeciej światowej, zostanie później tak nazwana,
Zginie od: ognia, mrozu, wojen, głodu i czyraków prawie dwie trzecie.
Zarysy linii lądów się zmienią, szereg wysp i brzegów zalana,
Trzeba będzie rysować nowe mapy, bo jedne się wyłonią, a inne zatoną.
Nigdy nie będzie tak strasznych wydarzeń, nawet w dwóch pierwszych, czwartej i dalszych,
Na Ziemi urodzi się inna cywilizacja najpierw gorsza, później lepsza.
o "zimnej wojnie":
Alamach część III 612, 8
Ameryka i Rus będą się straszyć wielką wojną,
Aż do czasu, kiedy w kraju Niedźwiedzia obejmie rządy ten z piętnem.
Po siedemdziesięciu trzech prawo Morusa na wschodzie upadnie,
Pękną mury i bezwzględna władza czerwonych partii.
Najpierw dzięki Wielkiej Arce wyzwoli się kraj mniejszego Słowianina,
A później pójdą inni na chwałę Sternika świata i dumnych republik.
*
)
Le sainct empire viendra en Germanie, Święte Cesarstwo powstanie w Niemczech,
Ismaelites trouveront lieux ouverts, Arabowie zastaną otwarte miejsca,
Ames voudront aussi la Carmanie, Również dusze pragną odrodzenia,
Les soustenans de terre tous couverts. Wszystkie podpory ziemi będą pokryte.
Persage IV 33, 7
Ten urodzony w górach z linii bawarskiej,
W otoczeniu ludzi niby bogobojnych, ale przewrotnych i złych,
Nigdy nie nasyci się władzą tyrana, będzie najgorszy!
Rzym i Francja zostaną zdradzone przy udziale niemieckiego papieża.
*
Powstanie silnej diaspory muzułmańskiej w Europie:
Persage IX 14, 6
Bezpłodne kraje Europy staną się ojczyzną muzułmanów,
U progu XXI stanie się modna ich: religia, kultura i muzyka,
Miliony Maurów i Turków najpierw będą ich Wielką UCIECHĄ,
A później Wielką kolumną i UCIECHĄ III Antychrysta!
Persage VIII 49, 7
Oliwkowy Władca Wielkiego Sternika,
Ulubieńcem tych z lewa i tych z pospólstwa,
Później przyjdzie im srogo zapłacić za swoje poparcie,
Kiedy ISLAM wyda przeciwko nim swoje śmiertelne dekrety.
Persage I 70, 3
Dwóch młodych na ziemi Wielkiej Rusi,
Będą przez czas jakiś żyli w pozornej zgodzie,
Słaba Ruś będzie udawała potężną,
Kilka przed Marsem swojej ziemi sprawią krwawą łaźnię.
Persage III 81, 5
Stary niemiecki Papież będzie żył tradycją,
Spowoduje to niezadowolenie młodych gniewnych,
Od tych skrytych kłótni Arka rzymska się wywróci,
Skończy się to później pozornymi rządami STARCA!
Persage IX 67, 4
Młody Li pokona starego czerwonego partii,
Wielki Smok stanie się jeszcze bardziej czerwony, bo krwawy,
Najpierw na zachodniej granicy wykosi dużo zielonej trawy,
Potem w przymierzu z zielonymi dojdzie do granic Europy.
Persage II 22, 9
Przed XXI Zjednoczony Kraj Słowian przy Adriatyku,
W wielkich kłótniach i wojnie z pobratymcami,
Ulegnie rozpadowi i pogrąży się w ruinie,
Tylko w Niedźwiedziu znajdą przyjaciela.
Persage II 73, 2
Atlantydzi przedwcześnie ogłoszą Wielkie Zwycięstwo,
Ich Afrykańczyk zostawi tam tysiące grobów,
Muzułmanie ten dzień ogłoszą później świętym,
Śniady zakończy rządy w wielkiej niesławie!
o Polsce:
Persage I 28, 6
Biedna i Bogobojna ziemia upadłych Jagiellonów,
Powstanie po pierwszej za przyczyną jej Komendanta i Maryi,
Z początku słaba po drugiej będzie podnóżkiem Niedźwiedzia,
Ich Wielka Arka, Wielki Związek i Wielki Król to początek sukcesów!
*
Persage II 53, 4
Władcy Południa i Zachodu Europy,
Wszyscy w wielkiej trwodze będą uciekać,
Gdy Wielki Mahdi rzuci 20 milionów nienawistnych,
Ze wszystkich skrzydeł i z pajęczyn TORRENTU!
*
Persage IV 133
Bawaria wyda w środku tam urodzonego,
Uczony w piśmie wiary jest złym szkodnikiem,
Tyran Świętej Germanii najgorszy,
Romania, Galia przez Arkę Teutonów wywiedziona.
*
Centuria IX 52 (wstęp)
Z jednej strony zbliża się POKÓJ, a z drugiej WOJNA!
Nigdy nie było jeszcze tak zakrojonej nagonki:
Opłakujcie mężczyzn i kobiety oraz niewinnie rozlaną krew na całej ZIEMI!
Tak, stanie się tak, że Europa i Francja stanie się łatwym łupem dla KAŻDEGO!
Persage II 46, 1; Presage 2 46; Centuria II czterowiersz 46 (jednoznaczność)
Apres grand troche humain plus grand s`appreste, Po wielkim eonie rodu ludzkiego nadchodzi jeszcze większy,
Le grand moteur les sciecles renouvelle: Wielki sprawca odnowi stulecia:
Pluye, sang, laict, fer & peste, Deszcze, mleczna krew, głód, miecz i zarazy,
Au ciel veu feu, courant longue estincelle. Na niebie widoczny będzie ogień w długich iskrach.
Persage I 77, 1
Mars, Jowisz i Uran Wielkimi Panami Nieba!
W '600 z południa Afryki i Bliskiej Azji - Antychryst Mahdi!
Z ogniem, ropą, zarazkami i TORRENTEM,
Rozbija chrześcijańskie mury starej Europy.
89, 4
Wielkie ogniste grzyby rozświetlają wybrzeża:
Hiszpanii, Sycylii, Hellady jej wysp i Anatolii,
Noc staje się dniem nagłej śmierci dla wielu,
Deszcz żelaznych świetlistych strzał nagrodą Antychrysta!
66, 7
Cztery Turbany rozjuszonych lądują na wybrzeżach,
Piąty zielony czeka by zrobić Wielki Porządek!
U wybrzeży Malty Wielka Bitwa morska - pijawki się spóźniają,
Żelazne ptaki, okręty i świetliste strzały przynoszą szatańską śmierć!
84, 11
Wielki Taliban Antychrysta rozerwał niebo nad Kalabrią,
OKO bez powietrza rozerwało WSZYSTKO na 20 mil!
Powstały wielki lej wciągnął resztki do bram PIEKIEŁ,
Nowa broń półksiężyca postrachem republik!
88, 3
Nad Andaluzją wielki huk i wielka siła zagęszczą powietrze,
Z czarnych zgromadzonych chmur spadnie żółty trujący śnieg,
Ci którzy się nie podusili stracą odzienie i swoją powłokę,
Potem wejdzie Biały Turban z dźwiękami niszczącymi słuch!
*
Alamach część II 459, 2
Krwiożerczy Allahim bije Turków bo nie chcą zgody,
Turcjo nie wierna po co opuściłaś sojusz,
Zawsze najbardziej przelewana jest bratnia krew!
Po trzech miesiącach miasto nad Bosforem padnie,
Dzięki wielkiej zdradzie w Osmańskich szeregach,
Arabowie i Persowie odniosą szybki sukces.
460, 4
Patriarcha Wschodu uduszony na klęczkach,
Potem na wielkim krzyżu przez trzy dni będzie wisiał,
Afrykański Wielbłąd czyści przedpola Europy,
Stara znękana Grecjo nie otrzymasz niczyjej pomocy,
Kiedy wszystkie republiki jej potrzebują,
Już Wielki Taliban szykuje swoje knuty!
*
Czterowiersz 97 z Centurii VI
Niebiosa będą się piec przy czterdziestu pięciu stopniach,
Ogień zbliża się do wielkiego nowego miasta,
Ogromny płomień wzbije się w górę,
Kiedy chcą otrzymać dowód od Normanów.
)
Przy czterdziestym piątym na niebiosach pojawi się wielki błysk,
Potworny płomień zbliży się do bram Nowego Miasta,
Po krótkiej chwili nagle wzbije się wysoko w górę,
Aby pognębić tym dowodem pychę Normanów (lub Amerykanów).
*
Centuria IV 33
Jupiter bardziej związany z Wenus niż z Księżycem,
Który lśni swym pełnym blaskiem:
Wenus niewidoczna; pod światłem Księżyca Neptun,
Który potężną lancą trafiony zostanie przez Marsa.
*
INWAZJI MAHDIEGO NA EUROPĘ W CZASIE III WOJNY ŚWIATOWEJ:
)
Od Słupów Herkulesa po Złoty Róg Bosforu,
Śródmorze ogarnęła przerażająca Łuna Ognia,
Hiszpania, Italia, Hellada i Wyspy w płomieniach,
Biały, Czerwony, Czarny i wspomagający Błękitny,
Uderzają ze wszystkich stron afro-azjatyckiego wybrzeża.
)
Zielony Turban potomka Wielkiego Saladyna czeka,
Aby na Świętej Ziemii chrześcijan zrobić Wielki Porządek,
Wszędzie słychać płacz, lamenty i prośby błagalne do Pana,
Ci co nie wierzyli to uwierzą, widząc wszędzie ruiny i okrutną śmierć bliskich!
)
Statki i okręty, zielone flagi niosące w górze,
Przedostaną się blisko Gibraltaru,
By przynieść Pampelunie smutne swoje zbrodnie.
Tysiące trosk śmiertelnych spadnie na to miasto,
Co wiele razy pod nowym atakiem upadnie,
By przypaść ostatecznie obcemu Imperium.
)
Widok jego armii niebiosa do płaczu pobudzi,
Hannibal ułożył już wcześniej swe plany. Szykują się jego floty.
Obfita, gęsta mgła w Świętego Denisa. Statki zwlekają,
Ale nie przestrzegają ciszy ani o przyszłość nie dbają.
)
Zobaczcie jakie sztandary maszerują w głąb Hiszpanii!
Od najdalszych krańców Europy prą naprzód żelazne rumaki.
Będą mieli problemy z przekroczeniem wąskiego morza:
Partyzanckie podjazdy opóźnią ich pochód.
)
Wojna grzmi wielu opuszcza swe farmy.
Granice padły krzyżują się groźby i pogłoski.
Wódz zdradza wodza. Hiszpania i Niemcy schron dają
Uciekinierom. Zbliża się niechybnie wielka flota muzułmanów.
)
Sinobrody w Kordobie i Grenadzie zapuścił korzenie,
Krew jak z beczek rozlane wino płynie wszędzie strugami!
Złapanych księży wieszają na krzyżach wzdłuż szerokich dróg,
Starcy zabijani, kobiety i dzieci skuci łańcuchami poganiani do portów.
)
Pada Barcelona i Walencja pod naporem floty półksiężyca,
Wściekły Lis ze szramą na skroni rozkazuje wywieszać flagi Mahometa,
Ludność miejscowa dziesiątkowana dla przestrogi,
Miejscowa kolumna pomaga zdobywcom w ich rządach i działaniach.
)
Saragossa broni się długo, ale ulega hukowi i trzęsieniu,
W wielkim ogniu grzyba ciała i dusze wszystkich zginęły,
Do strasznego miasta zmarłych nikt nie ma wstępu,
Jeszcze kilka w Iberii spotka od prześladowcy złowrogi los!
)
Lizbona i Porto zdobyte od lądu, a od wody wielka blokada,
Dzięki Allahowi za Wielki powrót Maurów i Berberów.
Nad krajem króla Żeglarza powiewają sztandary zdobywcy,
Islam i jego kultura wkracza wszędzie za sprawą Sinobrodego!
)
Śliczna stolica zniszczona ognistymi strzałami,
Wkrótce Biały Turban Panem całej Hiszpanii,
Wandaluzja odżyła! W Kordobie głoś muezzina,
Obwieszcza Światu odrodzenie i chwałę Islamu!
)
Minorka i Majorka od rdzawej chmury spalona i wyjałowiona,
Wszędzie na wyspach zalega popiół i czarny piach!
Po zwycięstwie będą tam obozy wrogów Allaha,
Zielony będzie tam długo się mścił.
)
Przez kraj wielkiej rzeki Gwadalkiwir,
Daleko od Iberii do królestwa Grenady,
Krzyże odepchnięte przez ludzi Mahometa,
Dowódca z Kordowy zdradzi swój kraj.
)
Wielka posiadłość zostaje opuszczona,
Koło Ebro uformują się zebrane oddziały,
Góry Pireneje przyniosą krótką pociechę,
W maju ziemia ogniem znów zadrży.
)
Sinobrody nie jest zadowolony, Hannibal pieczętuje,
Przez kraj maszerują szahidzi zielonych, na ramieniu...
Każdemu, który przeżył, wypalają znak krzyża!
Tylko nieliczni za sprawą przysięgi stają się niezbędni.
)
Niedaleko Duero przez Morze Tyrreńskie zamknięty,
Przyjdzie pokonać wielkie Góry Pireneje.
Rzeką krótszą w ukryciu,
Do Carcasonne poprowadzi ludzi.
)
W niecały rok Hiszpania poddana,
W Toledo Sinobrody przyjmuje koronę Al Wandaluz,
Za sprawą Kalifa Wielkiego Talibanu,
Wielki Mufti zakłada na nim złote szaty Emira Kordoby!
*
)
III Antychryst z ciemnych czeluści LUCYPERA,
Przemienił Świat w śmiertelne BRAMY PIEKIEŁ!
Jego tysiąckrotny harem w wiecznie nieprzemijającym strachu,
A każdy sługa jego oddaje ciało i duszę w rozpalonym ogniu!
)
Zabawą dla niego nienawiść i walki gladiatorów,
Syn Lucypera nie przebiera w środkach,
Lepiej by było żyć przed nim lub po nim,
Niż w czasach oddanych mu, by lud zobaczył PIEKŁO!
*
)
Umierające wszędzie republiki,
Szukają rozejmów i porozumień,
Zwinięty Wąż z sykiem prostując kręgosłup,
Kąsa i opluwa półżywe i nierozsądne.
)
Tuż przed tym, nim wypełni się,
Z Persji przybędzie posłaniec,
Niosąc do Francji słowo swe.
Próżne nadzieje odrzucą go:
Przeciw Allahowi on bluźni,
Gotów na niby odrzucić swego Boga.
)
Liczne mrowie ląduje na słonecznych wybrzeżach Italii,
Wielkie rzesze zamieszkałych Mahometan robią wcześniej porządek!
Mały Garbaty zdobywa południowe miasta bez odpowiedzi,
Synowie i Córki chrześcijańskie zabijane i zniewolone,
Noworodki i małe dzieci rozbijane o mury w ciasnych uliczkach miast,
Pośród śmiechów, okrzyków i trąb bojowych zielonych chorągwi Antychrysta!
)
Niech Gryfon się gotuje,
By walczyć z wrogiem wszędy,
Niech wzmocni swoje armie,
Lub Słoń go zaskoczy,
Potęgą straszną, nagłą i ponurą,
Sześćset siódmy zapali Śródmorze!
)
Przywódcy gadają, gdy walą się mury chrześcijaństwa:
Tron Święty padł już ofiarą wrogich hord.
Wpierw ich przybycie złym, potem śmiertelnym ogłoszone,
Ze wschodu śmierć, zaraza i pakt haniebny.
)
Klęska niezmierzona na polach Perugii!
Bój zajadły wokół Rawenny!
Koń zwycięzcy będzie jadł owies zwyciężonego,
Przejście Talibów utorowane w dzień święta.
)
Ani dobrego, ani złego bitwa nie przyniesie
Ziemianom wokół Perugii.
Piza bunt wznieca, a gwiazda Florencji zwiastuje nieszczęścia.
Ranny wódz nocą ubłoconego osła dosiądzie.
)
Wielki Ptak nad Ferrari piekielny grzyb roznieci,
Aby wydrążyć przejście do Florencji,
Nic żywego w pobliżu nie znajdziesz,
Tylko szczurze watahy szczurów i nietoperzy!
)
Uciekaj Florencjo uciekaj!
Uciekaj przed tym, co nadejdzie z Rzymu.
Pod Fiesole bitwa wypowiedziana,
Krew czarami się poleje, potężni półksiężyca zwyciężą!
)
Obydwie Florencje zgubione o wiele zbyt późno,
Wąż nie zdoła się przeciwstawić najświętszemu prawu,
Francuzi przyjdą z pomocą trochę sprzymierzonym,
Męczennicy ich padają trupem od Monaco po Savonę.
)
Tuż przed zmianą włodarza,
W Lukce krew i mleko z nieba spadną:
Głód i pragnienie, wielka zaraza i wojna przeklęta,
Z dala od miejsca, gdzie jej prawowity Książę skona.
)
Jak trzeci palec u nogi przy pierwszym wyglądał będzie,
Wódz karłowaty i garbaty, nie mniejszy tyran,
Pizą i Lukką zawładnie dokonawszy dzieła śmierci,
Któremu nie podołał jego przeciwnik.
)
Pójdą na wygnanie ci którzy go wesprą,
On zaś dotrze dalej niż ktokolwiek przed nim,
Wóz który Pizę zgniecie i Lukkę puści z torbami.
Rwący grona Muzułmanie nie przyrządzą z nich wina.
)
Czerwony wszędzie gnieść i zabijać będzie,
Zielony po nim będzie zły bo zastanie trupy,
Mały Wielbłąd swoich z wściekłości będzie rżnął wokoło,
Dopóki mu nie dostarczą nowych niewolników.
)
Taliban Wielki się przegrupuje i część Czarnego przerzuci,
Aby roztrzaskać mury Wielkiej Romy, zarazę z nieba jak mannę rozrzuci,
Nim skończy się miesiąc modlitw krwawy szturm nastąpi,
Po którym psy miejskie zżerać będą trupy!
)
W ludzkich gardłach utkwi rozpalone słońce,
Na ziemiach etruskich ludzka krew się poleje,
Niosąc wodę w cebrze, wódz pocznie swego syna:
Jego matka i on w niewolę turecką pójdzie.
)
Wielki Talib zdobywcą i pogromcą Italii,
Odziały zielonych czyszczą równiny,
Niewolników i niewolnice ładują na statki,
By przynosiły im chwałę w Azji i Afryce!
*
)
Zanurzone w piaskach Afryki i Arabii łodygi plujące promieniami,
Niszczą lub zawracają pociski przeciwnika,
Francja i sprzymierzeni cierpią od własnej broni,
Trzy jednak dochodzą i niszczą ziemie Talibanu,
Wielkie płomienne grzyby nad: Nową Kartaginą, Damaszkiem i Medyną,
Okręty i podwodne łodzie Koguta zniszczone w dniu rozpoczęcia.
)
Wielka Galia stała się: mała, słaba, bezbronna,
Jej boska broń zniszczona siłą arabskiego oręża.
Wszędzie i wokoło wielka rozpacz i przygnębienie,
Wobec siły siedzącej armii pajęczego TORRENTU!
)
Liczba dziewięć to czasy Marsa,
Liczba sześć początkiem trzeciego,
Jeden i osiem rozpocznie z wielką siłą,
Żeby dojść do dwa i siedem,
Końcem powodzeń będzie pięć i cztery,
A gdy przyjdzie sześć i dziewięć skończy się jego panowanie.
*
)
Atlantydzi dumni i zarozumiali z bogactwa,
W pierwszej dekadzie przez marny pieniądz zbiednieją,
Popularny Śniady będzie próbował zaradzić,
Jego słowa nie będą miały pokrycia w czynach,
Pięćdziesiąt lat: w kryzysie, poprawie i wojnach,
W drugiej będą się zabijać nawzajem bez opamiętania!
*
)
Mocarna już Polska dzięki Talibanowi,
Zdradzi swoich sojuszników,
Wszyscy muzułmanie znajdą wygnanie lub śmierć,
Po Wielkim Zwycięstwie Henryka pod ULM,
Wielki król przywróconych Jagiellonów,
Podpisze z Kogutem Wieczny Pokój i Nowy Podział!
*
II Wielka Katastrofa Kosmiczna (ok. roku 2050?):
)
W wyniku chwiejnych obrotów Ziemi,
I zaburzonych siłą nieznanej gwiazdy,
Świat się przekoziołkuje i zwolni ruch,
Trzy dni na lądach będą trwać ciemności!
)
W samo południe nad lądami nagle pozornie zgaśnie Słońce,
Wszyscy poczują jakby Ziemia stanęła w eterycznym bezruchu,
I straciła Boską siłę przyciągania,
Wszyscy poczuli raptem, że jak gdyby mniej ważą!
Po trzech dniach wszystko wróci do swojego porządku,
Tylko kształt lądów i wód się zmieni!
*
)
Wielki Smok z Północnymi Wyspami siłami TORRENTU!
Wielką część sił Niedźwiedzia bezpowrotnie zawrócił,
Jedynie sześć dotarło do Wielkich przeludnionych miast,
Nieustraszony Wielki wyrzucił pięćdziesiąt razy więcej,
I prawie wszystkie dotarły do celu przeznaczenia!
Niebo rozciągłego Słowianina pokryte zostało dziesiątkami sztucznych Słońc!
Inwazja na Włochy:
)
Wielki atak powietrznej TRĄBY wywołał niespotykane Trzęsienie!
Sztuczna szatańska siła Talibanu uzyskała tu pierwsze odkrycie!
I to co Stare i to co Nowe w większości zniszczone do ziemi,
Wieczne miasto uniosło się, jak gdyby z modlitwą do Boga!
Koloseum i Forum przeszło do historii odwiecznego zapomnienia,
ISLAMADABAD! w rękach Mahometan, Namiestnik Jezusa zabity obok Rubikonu!
)
Lud puszczony samopas plądruje Italię i Hiszpanię,
Tymczasem ląd grecki zaścielają trupy i ludzie w agonii.
Ich prawa pogwałcone przez głupotę wołającą o pomstę do nieba,
Wszelkie rozstaje spływają ich krwią.
)
Z braku żeru zdechną robaki w ziemi.
Trzeci raz na Ziemię powróci waleczny Mars.
Złowieszczym szatańskim światłem rozbłysną karbunkuły:
Nadejdzie czas Karbunkułów, a po nim WIELKI GŁÓD!
)
Z upływem roku opodal Wenecji spotkają się,
Przywódcy afrykańsko-azjatyckiej armii,
Wódz "Renu" pozdrowi wodza "Dunaju",
Na Malcie płacz: lament na liguryjskim wybrzeżu.
)
Choroby i pożoga wśród sadów:
Drzewo oliwne daje dobre plony: winorośl niemal jałowa.
Przywódcy pomrą, jeśli nie zdołają uczynić wypadu na wroga.
Granice zagrażają muzułmanie falami uderzają od strony morza!
)
Serca zimne jak lud, okrutne, czarne i twarde jak kamień,
Przyniosą łzy, płacz, okrzyki strachu i rozdzierające wrzaski.
Krwawa jatka, wielki głód, znikąd litości,
Leman i co większe wyspy wokół Genui wzięte!
)
Od Monaco aż po Sycylię,
Całe wybrzeże wyludnione.
Opustoszałe miasta, miasteczka i inne sadyby,
Niewierni jednak ich nie splądrują jak nie rozgrabią.
)
Niedługo trzeba będzie czekać,
Jeszcze gorszy bój wśród floty rozgorzeje.
Tumult wielki i ogień na lądzie i na morzu,
Wraz z nim wszędzie gwałtowna pożoga śmierci!
)
Potęga brytyjska na Śródmorzu na samym dnie otchłani,
Zmieszana z krwią afrykańską i francuską.
Neptun nie zdąży na czas, Wyspy spłyną krwią,
Tajemnice zdradzone chociaż z mniejszą szkodą.
)
Wielki Mediolan przez rok oblężony,
Wyda ostatniego ducha gdy wielki płomień,
Zabierze wszystko do środka Ziemi,
Po wielkiej wojnie rosnąć tam będzie wysoka trawa!
)
W złą pogodę plagi i burze szaleją,
Muzułmanie przypuszczą straszliwy atak.
Niewysłowionych klęsk doświadczymy w tym miesiącu,
Tylko dwaj z wielkich wodzów nie dadzą się przestraszyć!
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 04-12-2021, 17:38 przez orminlange.)
po roku 3797
Persage II 13
Dusza bez ciała nie będzie dłużej cierpieć,
Przywdzieje ona swoje nowe odzienie,
Dzień Śmierci stanie się dniem Narodzenia,
Duch Święty znów się w nim rozraduje,
Kiedy dusza z nowego ciała ujrzy Świat,
Dla niej wieczny w całej swej okazałości.
Persage III 2
Słowo Boże obróci w czystą substancję Niebiosa, Ziemię i gwiazdy,
A wszelkie zło tajemne zostanie zniszczone, kiedy Śmierć zostanie powalona,
Dusze z otchłani mrocznej obleczone w nowe ciała przywitają żywych,
I zaludnią nieskończone Niebiosa na Świetlistych żaglowcach mrocznego Oceanu na chwałę Swojego Stwórcy,
Pan połączy wszystkie jego dusze obleczone w nieznane ciała nad niebem i Ziemią,
Taki będzie ostateczny rezultat!
*
o III wś.
Alamach III 1
Za wielką wodą oceanu, gdzie Atlantyk ma swój drugi brzeg,
W wielkim mieście pieniądza będzie słychać wielki grzmot,
Dwaj wielcy szklani bracia upadną pogrążeni w chaosie,
Kiedy żelazne ptaki zniszczą ich swoimi dziobami,
Ale forteca przetrwa choć będzie opłakiwała ciała niewinnych,
Ich zaskoczony przywódca nie ulegnie i wyda nieprzemyślane rozkazy.
)
Trzecia Wojna się rozpocznie w 10 lat,
Nim jego wojska zginą w azjatyckim kraju Tamerlana.
Niespodziewanie i nagle Wielki Grzyb ognia w siódmym miesiącu zniszczy armie sprzymierzonych,
A płacz i żałoba będzie ogólna, bo trumny będą puste.
Odtąd powoli pod zielonymi sztandarami Mahometa półksiężyc rozpocznie swój zwycięski marsz na ziemie chrześcijańskiej Europy,
Jednooki Talib ogłosi się kalifem zjednoczonego imperium Allaha.
*
Persage II 3, 14
Kiedy będzie ogłoszony i zawarty wielki pokój i ludzie będą się bawić,
W nocy jak złodziej przyjdzie III wojna i wszystkie traktaty będą rzucone na śmieci,
Wielki Smok Azjatycki zawrze tajny układ z Wielbłądem Półksiężyca,
Jeden ruszy na Ruś zajmując ogromne przestrzenie, a złociste strzały i płomienne grzyby będą burzyły jego miasta,
Drugi wrzuci do morza niepłodną Synagogę i poprzez wewnętrzne morze i kraj Osmanów ruszy na Europę,
A jego pobratymcy tam mu pomogą i witać ich będą zielonymi sztandarami.
*
Persage I 13
Twórca zła wszelkiego począwszy od roku Świętej Liturgii,
Ukryje swoją postać w górach śnieżnej Azji,
Potwór okrutny i bezlitosny modły będzie odprawiał w nocy przy świetle półksiężyca,
Aż wszystkich wrogów swoich wytraci od broni zdobycznej na swoich współbraciach.
)
Obali słabego władcę w państwie nad Indusem, gdzie kiedyś Macedończyk ustalił swoje granice,
A jej mieszkańcy ogłoszą go kalifem państwa Wielkiego Talibanu,
Wielką armię utworzy o 5 milionach głów, a znakiem żołnierzy będzie czerwony turban Mahometa,
Począwszy od roku '607 liturgii jego nowej ery.
)
W złotym pałacu u stóp niebotycznej góry ogłoszą go Wielkim Mahdim i Nowym Mesjaszem,
W czasie wielkich uczt przełamie nogą w pół przyniesiony mu krzyż, a w dłoniach zgniecie gwiazdę Dawida,
Wielkie ogniste zdobyczne grzyby i świetliste strzały spadając z nieba będą towarzyszyły jego zwycięskiemu pochodowi,
Wojna! Wojna! przybędzie do dumnych i chorych republik Zachodu.
)
Trwóżcie się bo złodziej Wojny w nocy Was zaskoczy, a u wszystkich będzie biała krew i czyraki,
Zawrze tajny układ ze Smokiem Azji, a obok niego będzie widoczny znak Wielkiego Wielbłąda.
Ostrzegam cię wieki kraju Słowianina, bo ciebie pierwszy wysmaga ciężki bicz Mahometa,
A nim coś poczną twoi osłabieni przywódcy w 3 tygodnie wasz kraj będzie lizał stopy przywódcy.
*
Persage I 51
Saturn i Jowisz spotkają się w znaku Barana: (2024?/2025?)
O Wieczny Boże, jakież przyjdą zmiany!
Jakie wzburzenia w Italii, Hiszpanii, Brytanii i Francji,
Gdy powolny obrót historii znów niesie ciężkie czasy.
)
Afrykańczyk zza wielkiej wody językiem gładkim,
Rozbudził ukryte wewnątrz demony.
Wpływowi biali mu tego nie darują!
Nie on będzie rządził, lecz słowa jego generałów!
)
W połowie księżyca w Szczęśliwej Arabii przyjdzie na świat dziecię,
Twórca zła wszelkiego, '600 rok liturgii będzie rokiem chwały.
W wielkim mieście, gdzie dwie rzeki przepływają spotka się z kalifem Wielkiego Talibanu,
Uznając jego wyższość i sojusz wojsk czarnego i czerwonego Turbanu.
)
Niech wielki kraj Słowianina się szykuje, bo pierwszy będzie cierpiał,
Kiedy knuty islamskie biczować będą jego ciało,
Wszędzie w Azji zapanuje duch walki, by zemścić się na białych,
Gryfonie, wzmacniaj swoje armie nim Słoń i Wielbłąd przekroczą i twój rubikon!
)
Germanio przeklęta i znów zdradziłaś Francję! - podziw całej Europy!
Bo pod twoim wpływem przywódcy gadają, gdy walą się wewnątrz mury chrześcijaństwa,
Po wielkim grzybie, w jego strasznym ogniu, gdy spali się cała jej armia,
Haniebny pakt w mieście Mahometa będzie podpisany za namową twoją.
)
W Jerozolimie wieczny pokój zawrą synowie Izmaela i Izaaka,
Odtąd w jednym kraju mają żyć i Arab i Żyd dla wiecznej chwały i pokoju.
Następnego dnia o wczesnym poranku wielkie armie wkroczą na ziemie Tamerlana,
Po ich zdobyciu otworzą się bramy Europy.
)
Tuż przed tym nim los republik się wypełni,
Z Persji przybędzie posłaniec, niosąc do Francji swe słowo,
Próżne nadzieje: odrzucą go, przeciw Allahowi on bluźni,
Gotów na niby odrzucić jego słowo!
)
Po zjednoczeniu muzułmańskiej Azji,
Czerwony Turban u wrót Turcji stanie i znajdzie tam wielu swoich zwolenników.
Egipcie po krótkiej wojnie będziesz przyłączony,
A twoi ludzie wzmocnią armie Talibanu!
*
Persage XIII 44
W Maroku Król zostanie obalony,
Afryka północna w granicach Talibanu,
Wielka armia od Nilu po Atlas w 14 dni zajęta,
W '607 z Buchary do Kairu rząd Antychrysta będzie przeniesiony.
)
Jednooki Potwór z piętnem na twarzy zrodzony z matki ladacznicy,
Następcą Mahometa i Jezusa zostanie ogłoszony, a wielki harem służyć mu będzie.
20 i 7 lat będzie trwała jego wojna, która później trzecią będzie nazwana,
Dwaj przywódcy czerwonego i czarnego Turbanu na krew wylaną posłuszeństwo mu złożą.
)
Po Ramadanie w Wielkim pałacu hucznie bawić się będą,
A na głowę Antychrysta złotą koronę z diamentami nałożą.
Za dnia w wyniku zdrady Armia Turecka się podda,
Otworzą się bramy Stambułu dla zielonych flag z portretem Potwora.
)
Oj! Wielki Żywicielu z za Oceanu pogrążony w wieloletnim chaosie,
Nosiciele broni wojnę tam wywołają, ileż krwi swojej wytoczą nim pokój nastanie,
Dopiero Gruby Dyktator porządek tam ustanowi i przywróci wartość pieniądza,
Opuszczona Europo, szykuj się na inwazję hord z pod znaku półksiężyca!
*
Persage XI 27
Wszystkie porty południowego wybrzeża będą wypełnione,
W '605 Dwie armie wezmą ląd w objęcia,
Trwóż się Hellado, Italio i Hiszpanio,
Wielka szura z Kairu wzięła Was w objęcia.
)
Sinobrody wódz najeżdża Kretę i Ateny,
W Hiszpanii lądują armie Jednookiego,
Na morzu Śródziemnym krew się leje,
Arab zwycięża mocą nowej broni.
)
Na Malcie desant zostaje zrzucony,
We Francji rewolta wyznawców Mahometa,
Ach Europo wierzyłaś w pakt haniebny,
Ufając słowom pokrętnego Imama.
*
Persage III 10
Wielki Śniady dostanie nagrodę,
Później zobaczą jak się pomylili,
Jego pokój będzie Wielkim złudzeniem,
Kiedy uparty półksiężyc wysączy wiele krwi.
A teraz parę wersetów z Centurii Nostradamusa, które w/g jego badaczy już się wypełniły:
Persage III 1, 60
Na Korsyce w pobliżu Italii urodzi się Cesarz,
Za którego królestwo drogo zapłaci.
Narody, z którymi zawrze przymierze powiedzą,
Jest bardziej rzeźnikiem niż księciem.
)
Ze zwyczajnego żołnierz stanie się cesarzem,
Od krótkiego munduru przejdzie do krótkiej szaty,
Dzielny pod bronią; w kościele gdzie silniej płonie ogień,
Wysysać będzie królów i księży, tak jak gąbka czyni to z wodą.
)
Przedsięwzięcie do kraju Słowianina,
Zakończy się wielkim zamętem:
Sroga zima przetrzebi jego żołnierzy,
Nad Łabą dozna drugiej klęski.
)
Internowany na Elbie i pokonany cesarz,
Przeprawi się koło Genui przez morze i dotrze aż do Marsylii,
Dzięki wielkim wysiłkom obcych narodów w wielkiej bitwie zostanie pokonany,
Nie trafi go kula, beczka z miodem, lecz za morza na małą wyspę będzie zesłany.
*
A oto jak Nostradamus opisuje wybuch I wojny światowej:
Persage IV 10, 8
Na Bałkanach szaleniec przez Ferdynanda wywoła Wielką Wojnę,
Po wybuchu Drugiej, Pierwszą ją będą nazywać.
Głupi Serb zabije księcia co wywoła w Austrii wielkie wzburzenie,
Pochopna Germania wypowie wszystkim wojnę!
Oto wersety dotyczący Rewolucji Październikowej w Rosji:
Persage II 13, 4
Z nad rzeki Leny, gdzie był więziony pojawi się władca z krasomówczym językiem,
W czasie Wielkiej wojny wywoła na Rusi wielką Rewoltę,
W jego imieniu zesłańcy awansują do partii panujących,
A ich słowa będą rozumiane jak boskie objawienie.
)
Od strony gdzie naród słowiański słychać śpiewy, pieśni i prośby,
Tak długo jak książęta i wielcy panowie wtrącali do więzień ludzi,
W przyszłości robić to będą głupcy bez rozumu,
Którym nienawiść ich przywódców zgotuje śmierć i więzienie.
A teraz o wojnie domowej w Hiszpanii w 1936 roku:
Persage IV 15, 1
FRANCO wyprowadzi swoich zwolenników z twierdzy,
Jest posłańcem, który nie żartuje i przynosi schizmę:
Ci wokół RIVERY wdali się w bijatykę,
Wstępując do wielkiej topieli, to jest rozstrzygającej walki.
*
o IV wojnie światowej (ok. roku 2150)
Persage I 12
Mały Szkocki kraj zrodzi Wielkiego Uczonego,
Wielki Mastin wykorzysta jego nową broń,
Będzie zatrzymywał wszystkie armie jak kukły w muzeum,
Czas zatrzyma na krótko tak jak zegar nienakręcony.
*
Persage I 11, 2
U dwóch jest tylko jeden język,
Ich słowa uśpią przeciwników,
Hister i Mahdi, choć w różnym czasie,
Będą ich biczować: słowem, ogniem i żelazem.
*
Persage II 88
Mahdi Indusów udobrucha paktem,
Z synami Izraela zawrze pokój,
Zachód będzie zadowolony,
I wszem i wobec będzie chwalił Taliba.
Persage IV 45, 2
Gdy żelazne orły będą niszczyć z zachodu,
Mahdi zdradzi wiernego sąsiada,
5-milionowa Armia stanie u wrót Persji,
Po krwawym marszu bojowników zjednoczy dwa odłamy.
*
Persage XI 45, 3
Na podzielonym półwyspie Azji,
Czerwona Północ zagrozi Neptunowi.
Będzie ją chciał zniszczyć Wielkim ogniem,
Ale Smok swoim traktatem ją uratuje.
Persage XI 45, 8
Wielki Neptun odda Smokowi Formozę,
Półwysep zostanie zjednoczony, ale bez armii,
Będzie pod kontrolą mocarstw sprzymierzonych,
Później oko Smoka zwróci się na puste ziemie północy.
Persage V 11, 1
Bogate Wyspy przywrócą dawne prawo,
I znowu jak kiedyś zagrożą Azji,
Ze Smokiem podpiszą tajny pakt,
Dzieląc daleką północ pomiędzy nienasyconymi.
Persage X 4, 74
Niedźwiedź północy pewny ostrych zębów,
Śpi w swojej wielkiej jaskini,
Gdy się przebudzi zobaczy obok siebie wielki zamęt,
Dwóch rządzących - dwóch wojujących.
*
Persage X 14, 1
Wielki Słowianin na zachód zapatrzony,
Zbytnio zawierzył tym na Wschodzie,
Gdy wystąpił o nowe traktaty w Azji,
Został przez nich zlekceważony.
cd. Persage j.w.
Niedźwiedź rozbrojony przez Neptuna,
Zaczął się łasić o ścisłe przymierze.
Ameryka i Unia nie interweniowały,
Ruś zdradliwa została sama zdradzona.
*
losy papiestwa:
Persage XII 44, 66
Miasto Romulusa zostanie oblężone,
Za Jego rozkazem muzułmanie wewnątrz się zbuntują,
Od kul z muszkietów zginie wielu duchownych,
A Biskup Wielkiej Arki ucieknie ze swojej świątyni.
)
Uciekając będzie stąpał po trupach swoich Kardynałów,
Gdy stanie na wzgórzu przy wielkim Krzyżu,
Ostatni Piotr Rzymianin zginie od kul i strzał szahidów,
Tak będą zabijani oporni chrześcijanie.
Persage XII 44, 7
Za Starego Papieża półksiężyc wkroczy do Italii,
Oliwne i winne gaje będą wypalone,
Przewodnik Arki za namową Germanii,
Wystąpi o haniebny rozejm.
Centuria V 91, 1(?)
Stary Pasterz po Słońcu wybrany sługą oliwki,
W kraju Izraela podpisze haniebny pakt pokoju.
Wszyscy będą myśleli, że krótkie jego panowanie,
Pocałunek Mahdiego okaże się jego omegą!
Centuria V 92, 1
Gdy będzie już zarządzał lat siedemnaście,
Wybiorą nowego, ale ustanowią kadencję do lat pięciu.
Ponad 90 będzie miał stary Pasterz nim zostanie wybrany NOWY,
Lecz Rzymianin Piotr nie przypadnie do gustu mieszczanom!
)
Przed Straszliwą zemstą Talibów i przekleństwem Antychrysta,
Wielki Namiestnik Chrystusa w przebraniu niewiasty opuszcza mury miasta,
Po trupach kardynałów i wiernych kościoła przemierza drogami martwego miasta,
Petrus Romanus niechciany a wybrany mocno zawierzał Wielbłądowi,
Śmierć znajduje przy wzniesieniu wielkiego krzyża od kul i zatrutych strzał Talibów (szahidów),
Ostatnia Arka Starego kościoła zrodzi za Wolą Pana nowe przymierze i nową siedzibę!
)
Po śmierci ostatniej rzymskiej Arki,
Kościół powszechny pozostawiony w rozsypce,
Nowego namaszczonego przez Cesarza,
Oprócz Germanii i Austrii nikt nie uzna,
Obaj fałszywi będą panować z Monachium,
Po kilku nastąpi brutalny ich kres.
*
o lądowaniu na Księżycu:
Persage XI 28, 3
W erze podboju Saturn wystartuje,
Jak kula armatnia wyleci poza Ziemię.
Trzech z Ameryki odłączy się na niebie,
I ich Orzeł wyląduje na Księżycu.
c.d.
Jeden z nich postawił stopę,
Później będzie to powtarzane.
Nie znajdą tam niczego co by było pomocne,
Po wielu latach powrócą i pozostaną na zawsze.
Czterowiersz z centurii o odkryciu radu przez Skłodowską:
Persage X 1, 22
Kobieta ze wschodu Europy,
Odkryje to co zawsze żyje.
Choć rad jest bez duszy to powoduje zranienia,
Aż zostanie sztucznie wytrzebiony.
*
o Polsce:
Persage IX 44, 88
Po 500 kraj Jagiellonów powstanie z kolan,
Zastąpi na wschodzie Wielkiego Rusa.
Razem z Francją w wielkim przymierzu,
Po III wojnie rządzić będą Europą.
)
To co Wielkiemu Słowianinowi się nie udało,
To jego mierny mały brat dokończy,
Nie siłą a słowem przekonywania,
Małe Kraje Wschodu zrobią z nim konfederację.
)
Po nowym odrodzeniu nowy kościół powstanie,
Przyjmie imię Paulistów po Wielkim Rodaku.
Cud Maryi pomimo straty obrazu,
Będzie czuwał nad jego wielkością.
)
Francja i Polska zdobywcy Nieba,
Wraz z Nowym Neptunem, Smokiem i Brazą,
Będą dawali wszystkim wybawienie,
I miłość do gwiazd, która wszem zapanuje.
Persage X 33, 66
Kraj nad Wisłą podzielony na pół,
Bliźniacy lubią władzę i rewolty.
Krasomówczy Kaszub o języku węża,
Ochroni kraj mimo wielu wrogów.
)
Po wielkiej burzy wielkie opamiętanie,
Nastąpi przełom i zmiana władzy.
Kościół Jezusa nie osiągnie celu,
Bo przepych i bogactwo będą mu przeszkodą.
)
Nowe prawo po wielkim wzburzeniu,
Będzie biczem dla starego kościoła.
Biskup z Krakowa ogłosi secesję,
Co będzie początkiem jego odnowienia.
)
Wyznawcy Chrystusa będą wrogami,
Za sprawą zakonnika żądnego sławy.
Prawda i kłamstwo będą wymieszane,
Tak, że nikt nie pojmie co jest ich różnicą.
*
Persage II 66, 1
U Taliba brak pieniędzy i broni,
Nie ten co zaczął to skończy,
Przybędzie bogaty z Arabii Mahometa,
I klęski w Wielkie zwycięstwa przemieni.
)
Jednooki i namaszczony zostanie Wielkim Mahdim,
Przedtem wybije wszystkich przywódców,
Ciało szukanego przez sprzymierzonych,
Zawiśnie po wybuchu wielkiego grzyba.
*
Persage XI 33, 7
Smok i Wielbłąd wykupili ukradkiem tajemnice,
Niszczycielska broń Słowianina nie wystartuje,
Niebo nad Rusią będzie we władzy wrogów,
Kres Wielkiego Państwa i Narodu stanie się faktem.
*
Persage I 64, 1
Dziesięciu będzie sparaliżowanych w działaniach,
Wielka Rada będzie bezwolna przez prawo veta,
Każde z mocnych będzie blokowało prawie wszystko,
Pięciu starych później dojrzy swój błąd.
Persage II 12, 34
Unia przez opory nie będzie działać,
Wszyscy zobaczą jaka jest słaba.
Taliban będzie się cieszył i zbroił swoich,
Aż wyda rozkaz do wybuchu rebelii.
)
Europo bez JEZUSA już nie jesteś sobą.
I ci bez wiary i ci od Mahometa,
Przez długie lata będą cię opluwać,
I od wewnątrz niszczyć aż do samych kości.
Persage II 23, 1
Stary Kanclerz Wołu ostatni raz,
Odwiedzi Francję i Elizejskie Pola.
Na miesiąc przed III wojną,
Podpisze przymierze w Pałacu Królów.
*
A oto przepowiednia Nostradamusa z Alamachu I 13:
Cztery Wielkie Wojny Światowe oczekują świat.
I i II należeć będą do krwiożerczej Germanii,
Które zakończą się jej klęską.
Następnie rozbudzone ludy Azji:
Smoka i Półksiężyca powstaną przeciw Słowianinowi i Europie.
IV krótką, choć okrutną wojnę wywoła zawistny Szkot.
*
Persage IV 3, 13
Pod miastem Mezopotamii,
Które leży między dwiema rzekami,
Spotkają się dwie armie: Czarnego i Czerwonego Turbanu,
Bitwa będzie krótka, ale nierozstrzygnięta.
)
Mahdi i Arabski Mesjasz zawrą sojusz,
Później ten pierwszy będzie przewodził,
Ropą i krwią spłyną kraje półksiężyca,
Taki będzie los tych którzy go nie uznają.
)
Obie armie pójdą nad brzegi Jordanu,
Tam dojdzie do wielkiej straszliwej bitwy,
Wojska Saudów i sprzymierzonych Emirów,
Będą pokonane i wyrżnięte co do jednego.
)
Stolica Talibanu przeniesiona do miasta Mahometa,
Mahdi ogłoszony namiestnikiem Allaha,
Po wielkich modlitwach Ramadanu,
Masowy pobór wiernych do jego wielkiej armii.
*
WIELKA KATASTROFA KOSMICZNA W TRAKCIE III WOJNY ŚWIATOWEJ (ok. roku 2030?)
Persage V 32, 2
Gdzie całe niebo ze Słońcem i Księżycem jest dobrze ułożone,
To w czasie wielkiej trwogi nadejdzie z niego upadek:
Przez siedem dni będzie płonąć, aby odmienić twój los,
A później nagle spadnie jak wielka kulista skała.
Persage II 46, 3
Po wielkich trudach ludzkości nadejdzie większy,
Wielki sprawca odmieni wieki.
Deszcz, krew, mleko, głód, żelazo i zaraza,
Ogień widziany na niebie, pędząca długa iskra.
Persage III 34, 2
Słychać będzie straszny szum i huk,
Potem wielki błysk rozświetli cały nieboskłon.
Dwa lata zima będzie długa i sroga,
I przerwie działania Smoka i Półksiężyca.
Persage III 34, 4
Po wielkiej jasności, długa ciemność,
Także dnia od nocy trudno będzie rozróżnić.
Zanim powietrze się całkiem oczyści,
Los człowieka będzie w rękach Boga.
Persage I 67, 5
Wielki głód, którego czuję nadejście,
Na początku zmienny, później powszechny,
Tak wielki i długi, że wyruszą do lasów,
Po korzenie, a niemowlęta odstawione będą od piersi.
Persage II 75, 1
Głos rzadkiego ptaka,
U podstawy komina zasłyszany.
Tak drogi buszel pszenicy,
Że człowiek człowieka pożerać będzie.
Persage III 42, 2
Niemowlę urodzone z dwoma zębami w ustach,
Skały jak deszcz będą spadać w całej Galii i Toskanii.
Kilka lat potem nie będzie ani pszenicy, ani jęczmienia,
Aby uszczęśliwić tych z głodu mdlejących.
Persage IV 48, 3
Dolina Ausonii żyzna, ogromna,
Urodzi tak wiele owadów i szarańczy:
Że jasność Słońca zostanie zaćmiona,
Wszystko zjedzone, a od nich wielka zaraza.
Persage IX 33, 7
Nowy Świat widzę od Europy odcięty,
Wielkie Fale, ciemności i huragany,
Będą w łączności przeszkodą,
Ich i nasz los nie będzie nawzajem znany.
*
Persage II 22, 1
W dwudziestym i pierwszym nowe średniowiecze,
Tak jak w piątym do trzynastego.
Pięćdziesiąt będzie trwała odbudowa,
A po stu będą się znowu komunikować.
Nowa fala tzw. SUPERTOTALITARYZMU w XXI wieku:
Persage XI 22, 3
W czasie i po trzeciej wojnie,
Niewierne republiki przez rewolty upadną.
Nowy Absolutyzm rządzeniem i prawem,
Będzie tak okrutny jak nigdy przedtem.
*
)
W dolinie Wisły podwoje zapanuje,
Dwóch z wiarą niepokój zasieje,
Mówca z Bastranu językiem węża,
Ziemię od obcych ochroni.
*
o 1999
Wydano w języku niemieckim w roku 1973 - numeracja tłumacza Alexandra N. Centurio:
10, 76
W roku 1999 w siódmym miesiącu,
Na niebie pojawi się król przestrachu,
Wskrzesi wielkiego króla z Angouleme,
Przed i po wojnie światowej panować będzie, zgodnie ze swoim korzystnym horoskopem.
Autor Andy Collins - tłumaczenie z języka angielskiego - tłumaczenie oficyna wydawnicza Rytm.
Pierwsze dostępne wydanie rok 1997:
Centuria X 72
Rok 1999 siódmy miesiąc,
Z nieba nadejdzie wielki Władca Terroru,
Wskrzesi wielkiego Króla mongołów,
Przed i po Marsie by panować szczęśliwie.
Jest w sumie 14 różnych tłumaczeń (znanych mi) tego czterowiersza - w tym moje z roku 1984:
Persage X 72, 12
W roku 1999 w ósmym miesiącu,
Zaćmienie spowoduje przyjście nowych czasów,
W dawnym królestwie Mongołów,
Będzie rządził potwór przed i po III wojnie.
*
losy USA:
Persage IX 68, 4
W Ameryce Pierwszy Generał Dyktator,
Uspokoi Kraj i zakaże noszenia broni.
Krwawe i bezwzględne będą jego rządy,
Wprowadzi racjonowanie i przymus pracy.
Persage IX 68, 5
Wyspy Indii Zachodnich częściowo zalane i bezludne,
Atlantydzi je później zasiedlą bezdomnymi.
Tylko Ameryka, taka będzie filozofia,
Aż Kraj Neptuna znowu stanie na nogach.
Persage IX 68, 6
Na północy od Atlantydów niewyobrażalny mróz,
Wielu zamarznie do kości, znikąd pomocy i ratunku.
Na południowej granicy Wielka Susza, epidemie i głód,
Tak straszny, że mieszkańcy krainy będą się zjadać nawzajem.
*
Persage IX 4, 2
Tam gdzie Braza i Inca walka o żywność,
Wybrzeża Atlantyku mniej zniszczone,
Olbrzymie trzęsienia i huragany zmniejszą populację,
Wskutek podniesienia w cieśninie olbrzymi wodospad.
*
o II wojne światowej:
Centuria III 49
Wściekły Germański Wódz Hister,
Wywoła wojnę, którą później nazwą drugą.
Jego plugawy i ostry język będzie tylko początkiem,
Synagoga najbardziej ucierpi od jego prześladowań.
Wielka Katastrofa Kosmiczna w czasie III Wojny Światowej (Australia):
Persage II 78, 3
Ziemia Południowa i wyspy Wielkiego Oceanu,
Zaznają huraganów i licznych powodzi,
Wiele małych wysp zniknie pod wodami na zawsze,
Suchy kontynent zmieni swój klimat,
Zazdrosne oko niewiernych rozpocznie inwazję,
Ten kraj opanują przybysze z Azji.
78, 4
Żółci od wysp równikowych Mahometa,
Będą panować tylko trzy lata,
Wielkie prześladowania Białych,
Także nieliczni zostaną na świadectwo Europy,
Wielki Wyzwoliciel nie zmieni już przeznaczenia.
Persage XI 12, 7
Kraj dwunożnych zwierząt całkiem się odmieni,
Kuzyni Mongołów zasieją na stałe wiarę półksiężyca,
W ciągu trzech przybędzie za chlebem ponad 60 milionów,
Chmary statków i łodzi aż po horyzont będą zasłaniały wody,
Nowe czasy - Nowa historia taka spotka kara potomków przestępców,
Tylko nieliczni uciekną na dwie spokojne wyspy południa.
*
Alamach część III 666, 1
W dwudziestym pierwszym Wielki Pokój,
Zaraz w nocy półksiężyca przyjdzie trzecia jak złodziej.
Suma liczb będzie trójką, a przez nią dzielona da całkowitą,
Pierwsza i Druga były tylko dziecinną zabawą,
Wielki Mahdi - Wielki Potwór odmieni Świat w piekło,
Europo szykuj się do walki nim rozlegnie się głos Muezzina.
*
Sześciowiersz z Alamachu dotyczący Australii, to jest jaką będzie po III wojnie:
Tam gdzie świeci Krzyż Południa będzie odnowa,
Kraj żyzny gęsto zaludniony ludami Azji,
Nowa nazwa, nowa wiara i nowy język,
Bogactwo i przepych będą szeroko znane,
Poprzedników spotka mizerny los tubylców,
Europo stracisz na zawsze swój daleki przyczółek.
*
Alamach część II 664, 3
Czarna Afryka w wyniku upadku skały straci 80,
W wyniku rewolt głodu i wojny zginie 60.
Po trzeciej wojnie stanie się prawie bezludna,
Trudno tam będzie zobaczyć lwa albo słonia.
Ze wszystkich stron będą przybywać osadnicy,
Ludy Azji będą zaludniać środek kontynentu.
664, 4
Południowy róg Afryki pozostanie czarny,
Przy przylądku nadziei powstanie mocarstwo Murzynów.
W czasie upadku będzie to w miarę bezpieczne miejsce,
W czasie trwania trzeciej wojny pomorze Europie.
Jej wojska pod czarną ośmioramienną gwiazdą,
Pierwsze wspomogą Armie Francuzów, Anglików i Polaków.
Alamach część I 663, 1
Dwudziesty będzie nazywany okresem dyktatur,
Z lewa i sprawa będą przelewali krew wrogów i przyjaciół,
Ich rządy będą przez niektórych chwalone.
Dawne błędy narodów powrócą z jeszcze większą siłą,
Gdy ich złe wybory okażą się dla nich zgubnymi i ostatnimi,
Nigdy świat nie miał takich tyranów jak w dwudziestym pierwszym!
*
Azja
Alamach część VIII 442
U wschodnich bram Azji wielkie wody zaleją wiele wysp,
Kraj bardzo bogaty i bitny zmniejszy się o połowę,
Wiele milionów utonie i zginie w olbrzymich trzęsieniach,
W przymierzu ze Smokiem będzie szukał nowych siedzib,
Północna lodowa cieśnina między lądami się zamknie,
Później ludy Azji pomaszerują przez nią do Kraju Neptuna.
Persage XII 33, 1
W dwudziestym pierwszym tak jak w trzynastym,
Ludy Mongolskie Poprzez Ruś wejdą do Europy.
Wielki Mahdi będzie ich sprzymierzeńcem,
Chociaż go zawiodą, bo ruszą przez cieśninę.
*
Alamach część III 312
Czwarta władza w dwudziestym pierwszym będzie wrogiem,
I każda i kościelna będzie słowem szatana i mamony.
Nie słuchajcie jej słów i nie dajcie się zwieźć,
Bo przed trzecią nie wiadomo będzie co jest prawdą, a co kłamstwem.
Antychryst wszystkich omota i naznaczy swoim piętnem płatnika,
Najobrzydliwsze słowa będą padały z ust przewrotnych władców i kapłanów.
313
Przed trzecią będzie tak jak w szesnastym,
Władza, pycha i mamona rozbiją jedność Kościoła.
Mimo starań Arki nie wielu przejrzy na oczy,
Że czyny i słowa się nawzajem rozmijają.
Nie wiara i modlitwy prowadzą do Boga, a prawo Mojżesza,
O czym najlepiej wie Szatan wróg Boskich przykazań.
*
I Wielka Katastrofa Kosmiczna (upadek asteroidy):
Persage III 69, 7
Wielka Woda przeleje się przez Słupy Herkulesa,
Z wielkim hukiem osiągnie nawet ponad 300.
Mieszkańcy miast i osad nadmorskich uciekajcie jak najdalej w głąb,
A nie patrzcie się za siebie i nic nie zabierajcie, bo szybko nadchodzi.
Alamach część 2 124, 8
Niezrównana i pewna Anglia zostanie zalana,
Tylko połowa się uratuje, a Szkoci się wyzwolą.
Długo Morski Lew potężny i niezatapialny,
Z pogardą panował nad wszelkimi wodami i narodami,
Aż przyszedł w końcu dzień sądny i sprawiedliwy,
Z Wielkiego Królestwa Brytanii pozostał marny strzępek.
część 2 236, 9
Wody Bałtyku rozleją się na północ,
Skandynawia zostanie Wielką Wyspą,
A Miasto Wielkiego Piotra pogrąży otchłań.
Wielkie rzeki Europy nabiorą tyle wody,
Że ich odwrotny bieg spowoduje wiele ofiar,
W wyniku zmiany linii Europa zmieni swój kształt.
*
)
Przez wieki na niebie niektórzy widzieć będą moce tajemne,
Błyszczące obracające się okrągłe okna, cicho snujące talerze,
Będą migać różnymi kolorami świateł jak z krainy baśni.
Nikt nie będzie znał tajemnicy, bo nie będzie szeroko uznawana,
Tylko w ukryciu przed narodami rządy ich mocarstw wiedzą o ich istnieniu,
Ale nie wiedzą, że Boskie statki z przyszłości będą badać historię człowieka.
*
Persage I czterowiersz 69
Wielka góra okrągła na siedem stadionów uderzy w ocean,
Potem wymuszony pokój, głód, powodzie, trzęsienia i powracająca wojna,
Wszystko to przetoczy się dalej niszcząc i zatapiając wiele krajów,
Nawet te o starożytnych zabytkach historii i wspaniale ułożone.
*
Persage - Centuria IX 31, 1
Drgania lądu w Mortarze,
Tin Świętego Grzegorza w pół zalany,
Senny pokój, wojna powstanie,
W Świątyni Wielkanocy otworzy się otchłań.
Alamach część IX 393
Mortara opadnie, a następnie się podniesie na jeden stadion,
Wszystko zostanie przykryte ziemią jak ciała umarłych,
Po krótkiej chwili ziemia się rozstąpi na trzy stadiony,
Z piekielnego koryta wyskoczą denne skały i buchnie wielki ogień,
Na wiele tygodni czerwień pokryje niebo północnej Italii,
Powietrze za sprawą szatana zbierze olbrzymie żniwa.
Persage I 47, 3
Azory znikną jak by ich nie było,
Ciężka kleista woda będzie po nich świadkiem.
Nim minie noc jednego dnia taki sam los spotka Kanary,
Jęczące dusze będą świadkiem początku nieszczęść.
Persage X 71, 3
W Miesiąc po Wielkim Wybuchu Ziemia i Powietrze zamrożą wiele wód,
Kiedy nadejdą by czcić tragiczny dzień Czwartek,
To co było przedtem nie będzie już takie dobre,
Na całym Świecie będą mu potem oddawać tragiczną cześć.
Alamach część I 124, 2 tzw. Zapowiedź!
Ziarno nie będzie rodzić już wiele, także wiele owoców,
Lato, Wiosna mokre zgniłe pory, Zima długa i ostra,
Wielki Mróz, Śnieg i Lód oraz Jesień gradobicia,
Uzbrojony Talib, Francjo wzmocnij się szybko,
Śmierć bydła, zatrutego miodu, oblegane magazyny,
Półksiężyc uderzy z czterech stron szukając u dawnych bogatych ziemi i pożywienia.
*
Centuria I 1
Studiując nocą potajemnie
Milczący pustelnik, zasiadłszy na mosiężnym trójnogu:
Słaby płomyk pośród samotnej nocy
Zdaje się odsłaniać, to w co nikt nie powinien wątpić.
Centuria VI 100 (oczywiście czterowiersz łaciński, pisany tylko jednym zrozumiałym językiem)
Przemyśl to czytelniku, najroztropniej, jak możesz,
Wara jednak od moich wierszy, motłochu tępy i bezbożny.
Precz od nich, astrologowie, barbarzyńcy i głupcy!
Albo was wydam czcicielom szatana.
*
Alamach część 3 611, 1
Na równiku minus 20, czarny obrzydliwy śnieg,
W dzień wodnista kwaśna maź spada z nieba,
Wiele zdechłego ptactwa i innego zwierza pada z morowego powietrza,
Niebo wciąż ciemne jakby słońce zachodziło bez przerwy,
Chmury ciężkie, czarne i ogromne, nigdzie żadnych przerw,
Zeschłe brudne oszronione stepy, obok gęste jak ropa wody oceanu.
*
Sześciowiersz dotyczący urodzin Mahdiego:
Alamach część V 666, 6
W dwudziestym 6, 8 i 9 to liczby trzeciego Antychrysta,
Mahdi muzułmański potwór otworzy na Ziemi bramy piekieł.
Syn Mahometa złodzieja i pięknej Fatimy ladacznicy,
Przyprawi miliony do nędzy, chorób i śmierci.
Urodzony w pobliżu Babilonu pomiędzy dwiema rzekami,
Oko straci w młodzieńczej bójce z rówieśnikami.
Persage II 37, 2
Biały Turban w wielkiej sile obległ Trabizont,
Wśród Turków i sojuszników wielka niezgoda,
TORRENT jest przyczyną ogromnego zamieszania,
Rozkazy i działania pomylone, a ruchy nieskoordynowane.
*
Sixain 9 14, 1
TORRENT to czyny i diabelskie i Boskie zarazem,
Europo! - Broń się i patrz: ani w przód ani w tył, a na swoje skrzydła!
Ta niezwyciężona armia ducha rozkrusza twoje chrześcijańskie mury!
Przekaz Mahdiego jak sieć PAJĄKA gmatwa i zaplata WSZYSTKO!
Ta Broń i Armia TALIBANU unicestwia to co dotychczas stworzyłaś,
Na nic twoje wysiłki, będziesz niszczona własną bronią za rozkazem Wielbłąda!
Alamach IV 211, 1
W noc Europy o trzeciej, po hucznym Jerozolimskim chrzcie pokoju,
Wielki Smok i Wielki Wielbłąd rozpoczną krwawą jatkę, jakiej ŚWIAT nie widział!
Pierwsza i Druga była tylko dziecinną igraszką, Trzecia pokaże dopiero całą moc SZATANA!
Siwy Żółty - Wielki Władca Smoka w sojuszu z krajem Wiśni zaczerwieni niebo i ziemię Słowianina!
Jednooki Mahdi z Wielkim Krwawym Biczem wkroczy na ziemie Turków i Egipcjan,
Europo pomóż tym niewiernym, nie wierz słowom przeklętego Antychrysta!
*
Persage IV 99, 3
Starszy Mężny Syn Córki Proroka Mahometa,
Odrzuci tak daleko armie Francuzów,
Na które ciśnie ogniste pioruny, że stracą szyki bojowe,
Niewielu ucieknie wówczas daleko w głąb Hesperii.
A oto pochodzenie Jezusa Muzułmańskiego:
Persage V 55, 3
Z Kraju Arabii Szczęśliwej narodzi się fałszywy Jezus,
Będzie potężny w prawie Mahometa,
Aby podbić Hiszpanię i Grenadę,
I dalej przez morze ludy Ligurii i Romanii.
Alamach część III 996, 6
W Bagdadzie Mahdi Sinobrodego ogłosił Bratem i Jezusem,
Jako Mesjasz ma nawracać niewiernych, odbijać wszystkie byłe ziemie ISLAMU!
Trwóżcie się ludy Palestyny, Hiszpanii, południowej Italii i Bałkanów,
To mówi Jezus muzułmanów: Tam gdzie kiedyś stanęła choć jedna stopa muzułmanina,
Tam jest Święta Ziemia Allaha i jego Proroka Mahometa!
Budowle i Kości muzułmanów nie mogą być pod panowaniem niewiernych!
Persage III 84, 2
Nigdzie nie ma tyle złota i pieniądza co w Nowym Babilonie,
Tak nazwany zostanie Bagdad - Nowa Stolica Talibanu,
Po zdobyciu Persji, Mezopotamii i VAR nie będzie kraju bogatszego,
Przepych Arabskiej Zatoki będzie zazdrością mocarstw Świata!
*
Wielki Francuski Papież Awinioński:
Persage VI 88, 4
Wielki Pasterz Nowego Kościoła z dynastii Burbon,
Będzie wybrany z mniejszych i zasiądzie w Awinion,
Henryk Szczęśliwy włoży mu na głowę królewską tiarę,
Odtąd w reformach będzie panował nad całym ludem Chrystusowym!
Awinion 2100:
Persage II 24, 8
AVINION Wielka Sława, szklane i niebotyczne góry-domy,
Widzę ogrody rajskie na tarasach i dachach tych budowli,
Jak okiem sięgnąć świecące się w różnych kolorach powietrzne pojazdy,
Podniebne, naziemne i podziemne, wielopiętrowe poruszające się drogi i szlaki.
*
Centuria I czterowiersz 71 (jednoznacznie tłumaczona przez wszystkich - napisana po starofrancusku) - tłum. I-wsze Alexander N. Centurio
Ziemia i Powietrze bardzo mocno zamrożą wodę,
Podczas gdy będą trwać przygotowania do uczczenia czwartku.
Nigdy nowo narodzony nie będzie tak potężny i ładny,
Później ze Wszystkich stron świata będą nadchodzić by go uczcić.
Alamach część V 411, 1:
Na ziemi armorykańskiej w północnej Francji,
Wielki Wyzwoliciel Chiren i Selin - Pogromca muzułmanów,
Niezrównany władca, który uświetni stulecie Wodnika,
A który narodzi się w tajemniczej nocnej godzinie,
Będzie przez wszystkich ceniony, uwielbiany,
Przez swoje długie życie, aż do końca swoich dni!
Alamach część III 451, 14
Z Kuli i Lilii zrodzony Wielki Monarcha,
Wcześniej czy później dane mu będzie wyniesienie,
(Saturn góruje nad Wagą,
Powoli przemija kurs Wenus urodziwej),
Lico gładkie jak u niewiasty, lecz wewnątrz mężczyzna,
Będzie w XXI z przedłużenia błogosławionej linii Burbonów.
*
HERKULES (KULAWY):
Alamach część II 333, 1
Małemu, Kulawemu Herkulesowi przypadnie Bretania,
Z jej terytorium przy pomocy pijawek i Wielkiego Żywiciela,
Będzie druzgotał kręgosłup Mahdiemu i Sinobrodemu,
Rządy jego to: korupcja, łapownictwo i wielka rozpusta,
U jego boku mocarny Chiren wielce niezadowolony,
W dwa lata dojdzie między nimi do okrutnej bratobójczej wojny!
*
Wielki król Polski i 12-tu narodów:
Alamach część III 444, 8
W końcu dwudziestego przed Bożym ciałem,
Narodzi się biednemu Słowianinowi Trzeci Krak,
Potomek Wielkiego Królewskiego Rodu Jagiellonów,
Będzie największy z dwóch przed nim i dwóch po nim,
Niezwyciężony dowódca, wyzwoli kraj od wpływu muzułmanów,
Zostanie Królem Polski i dwunastu Narodów Europy jako przyjaciel Henryka!
*
)
Bóg, Stwórca Wszystkiego dał człowiekowi swojego Ducha,
Żeby myślał i tworzył podobnie jak On,
I zmarłemu i żywemu nieskończone Niebo i na nim gwiazdy,
Przez niego zmarli przyjmą ciała i ożyją, a żywi będą się radować bliskimi,
A Wszystko to jest tak przeogromne, ciekawe i piękne,
Że starczy ludziom miejsca ze wszystkich pokoleń Adama i Ewy!
*
Alamach część IV 701, 1
W czasie trwania trzeciej Polska rozszerzy granice,
Częściowo pokojowo, a częściowo zbrojnie,
Od Skandynawii, krajów Bałtyckich i Prus, aż po Krym i czarne morze,
Ziemię Słowian, południowych, Węgrów i Rumunów,
Zajmie zniszczone ziemie po Łabę, a Francja się zgodzi.
Pod Moskwą i na Kaukazie będzie błyszczał jej Orzeł.
702, 1
Po trzydziestu latach od końca trzeciej,
Cała Biedna Ruś zostanie przyłączona.
Na Uralu urośnie groźny przeciwnik bliski Turkom i Tatarom,
Tylko Polska będzie w stanie bronić tam bram Europy,
Anglo-Amerykanie i Turcy będą przeciwnikami jej i Francji,
W Warnie Król Polski wzniesie Wielki Obelisk ku chwale i przestrodze przeciwników.
)
Orzeł Biały na jego piersi, złote berło i korona,
Największy z dwóch przed nim: Wyzwolicielem i Papieżem,
W mieście Maryi po zwycięstwach i trudach padnie na kolana,
Będzie się modlił i leżał na marmurze całą noc,
Później ucałuje obraz Maryi i Świętego Papieża, na koniec
W Warszawie na placu Zbawiciela zbuduje Jego Wielką Statuę!
*
losy Izraela:
Alamach część II 223, 7
Nagle Dumna Synagoga zapłonie Ogromnym Ogniem,
Rozświeci On niebo pobliskich krajów na wiele mil,
Po krótkich jękach i płaczu zalegnie Wielka Cisza!
Jak by całe życie nagle wymarło i przestało istnieć,
Po trzech dniach ISLAM wkracza, aby dokończyć dzieła śmierci!
Okrutna rzeź i gwałty, noże, szable i sztylety krwawią w rękach rzeźników!
Persage III 28, 4
Na statkach i skleconych łodziach będą uciekać tysiące,
Wielka Trwoga Wielka Panika w oczach synów Izaaka!
Półksiężyc i z góry i z dołu będzie wszystkich rżnął i biczował,
Izraelu jeszcze nigdy SZATAN nie zgotował Tobie takiego losu.
Persage VIII 96
Synagoga niepłodna i bez zysku,
Znajdzie przyjęcie wśród niewiernych,
Ze strony córki Babilonu będzie prześladowanie,
Biedna i Smutna obetnie jej skrzydła.
Persage IV 77, 4
Wielu z Judy w okrutnych mękach zginie po drodze,
Gdy będą gonieni w słońcu na pustynie Arabii,
W wielkich obozach pół narodu zostanie stracona,
Gazem i kwasem, że nie będzie widać kości.
Persage V 53, 2
Hannibal Palestynę zamieni w kraj meczetów,
Grób narodzenia Pana zostanie przemieniony,
Synagogi i kościoły nie będą mieć tam miejsca,
Odkąd Sinobrody ustanowi tam rządy Islamu.
Persage IX 17, 3
Po trzeciej wojnie z tych co się uratują,
Nowy naród powstanie: Judeo-Syria,
Wszyscy z wolą Henryka zostaną ochrzczeni,
Nauka Chrystusa będzie ich nową drogą.
Alamach część III 456, 11
O! Synowie i Córki: Mojżesza, Izaaka i Abrahama,
Wielka Trwoga, Wielka Panika i Wielka Ucieczka,
Przez Śródziemne Morze przy brzegach Europy,
Nie spotka Cię od islamu i chrześcijaństwa dobre przyjęcie,
Twoje statki i łodzie będą ostrzelane i zatapiane,
Od wyznawców Wielkiej Arki przyjdzie Wielka Zdrada!
*
o Unii Europejskiej i NATO:
Persage III 18, 8
Stara Unia osłabnie i rychło upadnie,
Każdy z nich pójdzie w swoją stronę,
Francja, Germania i Środek chcą tworzyć Stany pięciu,
Italia, Brytania, Hiszpania i Wschód się nie zgodzą.
)
Wielu z mocnym będzie wiązało nadzieję,
Po wielkiej klęsce z Talibami w górach Azji przedniej,
Sojusz w wyniku pomieszania języków,
Stanie się zbrojną atrapą Atlantydów,
Muzułmanie i Ruś będą go osłabiać,
Europo nie łam swojego silnego ramienia!
*
Persage I 78, 4
Wszystkie działania Antychrysta dobrze wymierzone,
I czas i miejsca rozpoznane i uznane przez Wielką Szurę,
Półksiężyc będzie miał w Europie swoich sprzymierzeńców,
Przywitają jego armie wielkimi wiecami i gorliwymi modłami.
*
Alamach część III 457, 12
W trzeciej światowej, zostanie później tak nazwana,
Zginie od: ognia, mrozu, wojen, głodu i czyraków prawie dwie trzecie.
Zarysy linii lądów się zmienią, szereg wysp i brzegów zalana,
Trzeba będzie rysować nowe mapy, bo jedne się wyłonią, a inne zatoną.
Nigdy nie będzie tak strasznych wydarzeń, nawet w dwóch pierwszych, czwartej i dalszych,
Na Ziemi urodzi się inna cywilizacja najpierw gorsza, później lepsza.
o "zimnej wojnie":
Alamach część III 612, 8
Ameryka i Rus będą się straszyć wielką wojną,
Aż do czasu, kiedy w kraju Niedźwiedzia obejmie rządy ten z piętnem.
Po siedemdziesięciu trzech prawo Morusa na wschodzie upadnie,
Pękną mury i bezwzględna władza czerwonych partii.
Najpierw dzięki Wielkiej Arce wyzwoli się kraj mniejszego Słowianina,
A później pójdą inni na chwałę Sternika świata i dumnych republik.
*
)
Le sainct empire viendra en Germanie, Święte Cesarstwo powstanie w Niemczech,
Ismaelites trouveront lieux ouverts, Arabowie zastaną otwarte miejsca,
Ames voudront aussi la Carmanie, Również dusze pragną odrodzenia,
Les soustenans de terre tous couverts. Wszystkie podpory ziemi będą pokryte.
Persage IV 33, 7
Ten urodzony w górach z linii bawarskiej,
W otoczeniu ludzi niby bogobojnych, ale przewrotnych i złych,
Nigdy nie nasyci się władzą tyrana, będzie najgorszy!
Rzym i Francja zostaną zdradzone przy udziale niemieckiego papieża.
*
Powstanie silnej diaspory muzułmańskiej w Europie:
Persage IX 14, 6
Bezpłodne kraje Europy staną się ojczyzną muzułmanów,
U progu XXI stanie się modna ich: religia, kultura i muzyka,
Miliony Maurów i Turków najpierw będą ich Wielką UCIECHĄ,
A później Wielką kolumną i UCIECHĄ III Antychrysta!
Persage VIII 49, 7
Oliwkowy Władca Wielkiego Sternika,
Ulubieńcem tych z lewa i tych z pospólstwa,
Później przyjdzie im srogo zapłacić za swoje poparcie,
Kiedy ISLAM wyda przeciwko nim swoje śmiertelne dekrety.
Persage I 70, 3
Dwóch młodych na ziemi Wielkiej Rusi,
Będą przez czas jakiś żyli w pozornej zgodzie,
Słaba Ruś będzie udawała potężną,
Kilka przed Marsem swojej ziemi sprawią krwawą łaźnię.
Persage III 81, 5
Stary niemiecki Papież będzie żył tradycją,
Spowoduje to niezadowolenie młodych gniewnych,
Od tych skrytych kłótni Arka rzymska się wywróci,
Skończy się to później pozornymi rządami STARCA!
Persage IX 67, 4
Młody Li pokona starego czerwonego partii,
Wielki Smok stanie się jeszcze bardziej czerwony, bo krwawy,
Najpierw na zachodniej granicy wykosi dużo zielonej trawy,
Potem w przymierzu z zielonymi dojdzie do granic Europy.
Persage II 22, 9
Przed XXI Zjednoczony Kraj Słowian przy Adriatyku,
W wielkich kłótniach i wojnie z pobratymcami,
Ulegnie rozpadowi i pogrąży się w ruinie,
Tylko w Niedźwiedziu znajdą przyjaciela.
Persage II 73, 2
Atlantydzi przedwcześnie ogłoszą Wielkie Zwycięstwo,
Ich Afrykańczyk zostawi tam tysiące grobów,
Muzułmanie ten dzień ogłoszą później świętym,
Śniady zakończy rządy w wielkiej niesławie!
o Polsce:
Persage I 28, 6
Biedna i Bogobojna ziemia upadłych Jagiellonów,
Powstanie po pierwszej za przyczyną jej Komendanta i Maryi,
Z początku słaba po drugiej będzie podnóżkiem Niedźwiedzia,
Ich Wielka Arka, Wielki Związek i Wielki Król to początek sukcesów!
*
Persage II 53, 4
Władcy Południa i Zachodu Europy,
Wszyscy w wielkiej trwodze będą uciekać,
Gdy Wielki Mahdi rzuci 20 milionów nienawistnych,
Ze wszystkich skrzydeł i z pajęczyn TORRENTU!
*
Persage IV 133
Bawaria wyda w środku tam urodzonego,
Uczony w piśmie wiary jest złym szkodnikiem,
Tyran Świętej Germanii najgorszy,
Romania, Galia przez Arkę Teutonów wywiedziona.
*
Centuria IX 52 (wstęp)
Z jednej strony zbliża się POKÓJ, a z drugiej WOJNA!
Nigdy nie było jeszcze tak zakrojonej nagonki:
Opłakujcie mężczyzn i kobiety oraz niewinnie rozlaną krew na całej ZIEMI!
Tak, stanie się tak, że Europa i Francja stanie się łatwym łupem dla KAŻDEGO!
Persage II 46, 1; Presage 2 46; Centuria II czterowiersz 46 (jednoznaczność)
Apres grand troche humain plus grand s`appreste, Po wielkim eonie rodu ludzkiego nadchodzi jeszcze większy,
Le grand moteur les sciecles renouvelle: Wielki sprawca odnowi stulecia:
Pluye, sang, laict, fer & peste, Deszcze, mleczna krew, głód, miecz i zarazy,
Au ciel veu feu, courant longue estincelle. Na niebie widoczny będzie ogień w długich iskrach.
Persage I 77, 1
Mars, Jowisz i Uran Wielkimi Panami Nieba!
W '600 z południa Afryki i Bliskiej Azji - Antychryst Mahdi!
Z ogniem, ropą, zarazkami i TORRENTEM,
Rozbija chrześcijańskie mury starej Europy.
89, 4
Wielkie ogniste grzyby rozświetlają wybrzeża:
Hiszpanii, Sycylii, Hellady jej wysp i Anatolii,
Noc staje się dniem nagłej śmierci dla wielu,
Deszcz żelaznych świetlistych strzał nagrodą Antychrysta!
66, 7
Cztery Turbany rozjuszonych lądują na wybrzeżach,
Piąty zielony czeka by zrobić Wielki Porządek!
U wybrzeży Malty Wielka Bitwa morska - pijawki się spóźniają,
Żelazne ptaki, okręty i świetliste strzały przynoszą szatańską śmierć!
84, 11
Wielki Taliban Antychrysta rozerwał niebo nad Kalabrią,
OKO bez powietrza rozerwało WSZYSTKO na 20 mil!
Powstały wielki lej wciągnął resztki do bram PIEKIEŁ,
Nowa broń półksiężyca postrachem republik!
88, 3
Nad Andaluzją wielki huk i wielka siła zagęszczą powietrze,
Z czarnych zgromadzonych chmur spadnie żółty trujący śnieg,
Ci którzy się nie podusili stracą odzienie i swoją powłokę,
Potem wejdzie Biały Turban z dźwiękami niszczącymi słuch!
*
Alamach część II 459, 2
Krwiożerczy Allahim bije Turków bo nie chcą zgody,
Turcjo nie wierna po co opuściłaś sojusz,
Zawsze najbardziej przelewana jest bratnia krew!
Po trzech miesiącach miasto nad Bosforem padnie,
Dzięki wielkiej zdradzie w Osmańskich szeregach,
Arabowie i Persowie odniosą szybki sukces.
460, 4
Patriarcha Wschodu uduszony na klęczkach,
Potem na wielkim krzyżu przez trzy dni będzie wisiał,
Afrykański Wielbłąd czyści przedpola Europy,
Stara znękana Grecjo nie otrzymasz niczyjej pomocy,
Kiedy wszystkie republiki jej potrzebują,
Już Wielki Taliban szykuje swoje knuty!
*
Czterowiersz 97 z Centurii VI
Niebiosa będą się piec przy czterdziestu pięciu stopniach,
Ogień zbliża się do wielkiego nowego miasta,
Ogromny płomień wzbije się w górę,
Kiedy chcą otrzymać dowód od Normanów.
)
Przy czterdziestym piątym na niebiosach pojawi się wielki błysk,
Potworny płomień zbliży się do bram Nowego Miasta,
Po krótkiej chwili nagle wzbije się wysoko w górę,
Aby pognębić tym dowodem pychę Normanów (lub Amerykanów).
*
Centuria IV 33
Jupiter bardziej związany z Wenus niż z Księżycem,
Który lśni swym pełnym blaskiem:
Wenus niewidoczna; pod światłem Księżyca Neptun,
Który potężną lancą trafiony zostanie przez Marsa.
*
INWAZJI MAHDIEGO NA EUROPĘ W CZASIE III WOJNY ŚWIATOWEJ:
)
Od Słupów Herkulesa po Złoty Róg Bosforu,
Śródmorze ogarnęła przerażająca Łuna Ognia,
Hiszpania, Italia, Hellada i Wyspy w płomieniach,
Biały, Czerwony, Czarny i wspomagający Błękitny,
Uderzają ze wszystkich stron afro-azjatyckiego wybrzeża.
)
Zielony Turban potomka Wielkiego Saladyna czeka,
Aby na Świętej Ziemii chrześcijan zrobić Wielki Porządek,
Wszędzie słychać płacz, lamenty i prośby błagalne do Pana,
Ci co nie wierzyli to uwierzą, widząc wszędzie ruiny i okrutną śmierć bliskich!
)
Statki i okręty, zielone flagi niosące w górze,
Przedostaną się blisko Gibraltaru,
By przynieść Pampelunie smutne swoje zbrodnie.
Tysiące trosk śmiertelnych spadnie na to miasto,
Co wiele razy pod nowym atakiem upadnie,
By przypaść ostatecznie obcemu Imperium.
)
Widok jego armii niebiosa do płaczu pobudzi,
Hannibal ułożył już wcześniej swe plany. Szykują się jego floty.
Obfita, gęsta mgła w Świętego Denisa. Statki zwlekają,
Ale nie przestrzegają ciszy ani o przyszłość nie dbają.
)
Zobaczcie jakie sztandary maszerują w głąb Hiszpanii!
Od najdalszych krańców Europy prą naprzód żelazne rumaki.
Będą mieli problemy z przekroczeniem wąskiego morza:
Partyzanckie podjazdy opóźnią ich pochód.
)
Wojna grzmi wielu opuszcza swe farmy.
Granice padły krzyżują się groźby i pogłoski.
Wódz zdradza wodza. Hiszpania i Niemcy schron dają
Uciekinierom. Zbliża się niechybnie wielka flota muzułmanów.
)
Sinobrody w Kordobie i Grenadzie zapuścił korzenie,
Krew jak z beczek rozlane wino płynie wszędzie strugami!
Złapanych księży wieszają na krzyżach wzdłuż szerokich dróg,
Starcy zabijani, kobiety i dzieci skuci łańcuchami poganiani do portów.
)
Pada Barcelona i Walencja pod naporem floty półksiężyca,
Wściekły Lis ze szramą na skroni rozkazuje wywieszać flagi Mahometa,
Ludność miejscowa dziesiątkowana dla przestrogi,
Miejscowa kolumna pomaga zdobywcom w ich rządach i działaniach.
)
Saragossa broni się długo, ale ulega hukowi i trzęsieniu,
W wielkim ogniu grzyba ciała i dusze wszystkich zginęły,
Do strasznego miasta zmarłych nikt nie ma wstępu,
Jeszcze kilka w Iberii spotka od prześladowcy złowrogi los!
)
Lizbona i Porto zdobyte od lądu, a od wody wielka blokada,
Dzięki Allahowi za Wielki powrót Maurów i Berberów.
Nad krajem króla Żeglarza powiewają sztandary zdobywcy,
Islam i jego kultura wkracza wszędzie za sprawą Sinobrodego!
)
Śliczna stolica zniszczona ognistymi strzałami,
Wkrótce Biały Turban Panem całej Hiszpanii,
Wandaluzja odżyła! W Kordobie głoś muezzina,
Obwieszcza Światu odrodzenie i chwałę Islamu!
)
Minorka i Majorka od rdzawej chmury spalona i wyjałowiona,
Wszędzie na wyspach zalega popiół i czarny piach!
Po zwycięstwie będą tam obozy wrogów Allaha,
Zielony będzie tam długo się mścił.
)
Przez kraj wielkiej rzeki Gwadalkiwir,
Daleko od Iberii do królestwa Grenady,
Krzyże odepchnięte przez ludzi Mahometa,
Dowódca z Kordowy zdradzi swój kraj.
)
Wielka posiadłość zostaje opuszczona,
Koło Ebro uformują się zebrane oddziały,
Góry Pireneje przyniosą krótką pociechę,
W maju ziemia ogniem znów zadrży.
)
Sinobrody nie jest zadowolony, Hannibal pieczętuje,
Przez kraj maszerują szahidzi zielonych, na ramieniu...
Każdemu, który przeżył, wypalają znak krzyża!
Tylko nieliczni za sprawą przysięgi stają się niezbędni.
)
Niedaleko Duero przez Morze Tyrreńskie zamknięty,
Przyjdzie pokonać wielkie Góry Pireneje.
Rzeką krótszą w ukryciu,
Do Carcasonne poprowadzi ludzi.
)
W niecały rok Hiszpania poddana,
W Toledo Sinobrody przyjmuje koronę Al Wandaluz,
Za sprawą Kalifa Wielkiego Talibanu,
Wielki Mufti zakłada na nim złote szaty Emira Kordoby!
*
)
III Antychryst z ciemnych czeluści LUCYPERA,
Przemienił Świat w śmiertelne BRAMY PIEKIEŁ!
Jego tysiąckrotny harem w wiecznie nieprzemijającym strachu,
A każdy sługa jego oddaje ciało i duszę w rozpalonym ogniu!
)
Zabawą dla niego nienawiść i walki gladiatorów,
Syn Lucypera nie przebiera w środkach,
Lepiej by było żyć przed nim lub po nim,
Niż w czasach oddanych mu, by lud zobaczył PIEKŁO!
*
)
Umierające wszędzie republiki,
Szukają rozejmów i porozumień,
Zwinięty Wąż z sykiem prostując kręgosłup,
Kąsa i opluwa półżywe i nierozsądne.
)
Tuż przed tym, nim wypełni się,
Z Persji przybędzie posłaniec,
Niosąc do Francji słowo swe.
Próżne nadzieje odrzucą go:
Przeciw Allahowi on bluźni,
Gotów na niby odrzucić swego Boga.
)
Liczne mrowie ląduje na słonecznych wybrzeżach Italii,
Wielkie rzesze zamieszkałych Mahometan robią wcześniej porządek!
Mały Garbaty zdobywa południowe miasta bez odpowiedzi,
Synowie i Córki chrześcijańskie zabijane i zniewolone,
Noworodki i małe dzieci rozbijane o mury w ciasnych uliczkach miast,
Pośród śmiechów, okrzyków i trąb bojowych zielonych chorągwi Antychrysta!
)
Niech Gryfon się gotuje,
By walczyć z wrogiem wszędy,
Niech wzmocni swoje armie,
Lub Słoń go zaskoczy,
Potęgą straszną, nagłą i ponurą,
Sześćset siódmy zapali Śródmorze!
)
Przywódcy gadają, gdy walą się mury chrześcijaństwa:
Tron Święty padł już ofiarą wrogich hord.
Wpierw ich przybycie złym, potem śmiertelnym ogłoszone,
Ze wschodu śmierć, zaraza i pakt haniebny.
)
Klęska niezmierzona na polach Perugii!
Bój zajadły wokół Rawenny!
Koń zwycięzcy będzie jadł owies zwyciężonego,
Przejście Talibów utorowane w dzień święta.
)
Ani dobrego, ani złego bitwa nie przyniesie
Ziemianom wokół Perugii.
Piza bunt wznieca, a gwiazda Florencji zwiastuje nieszczęścia.
Ranny wódz nocą ubłoconego osła dosiądzie.
)
Wielki Ptak nad Ferrari piekielny grzyb roznieci,
Aby wydrążyć przejście do Florencji,
Nic żywego w pobliżu nie znajdziesz,
Tylko szczurze watahy szczurów i nietoperzy!
)
Uciekaj Florencjo uciekaj!
Uciekaj przed tym, co nadejdzie z Rzymu.
Pod Fiesole bitwa wypowiedziana,
Krew czarami się poleje, potężni półksiężyca zwyciężą!
)
Obydwie Florencje zgubione o wiele zbyt późno,
Wąż nie zdoła się przeciwstawić najświętszemu prawu,
Francuzi przyjdą z pomocą trochę sprzymierzonym,
Męczennicy ich padają trupem od Monaco po Savonę.
)
Tuż przed zmianą włodarza,
W Lukce krew i mleko z nieba spadną:
Głód i pragnienie, wielka zaraza i wojna przeklęta,
Z dala od miejsca, gdzie jej prawowity Książę skona.
)
Jak trzeci palec u nogi przy pierwszym wyglądał będzie,
Wódz karłowaty i garbaty, nie mniejszy tyran,
Pizą i Lukką zawładnie dokonawszy dzieła śmierci,
Któremu nie podołał jego przeciwnik.
)
Pójdą na wygnanie ci którzy go wesprą,
On zaś dotrze dalej niż ktokolwiek przed nim,
Wóz który Pizę zgniecie i Lukkę puści z torbami.
Rwący grona Muzułmanie nie przyrządzą z nich wina.
)
Czerwony wszędzie gnieść i zabijać będzie,
Zielony po nim będzie zły bo zastanie trupy,
Mały Wielbłąd swoich z wściekłości będzie rżnął wokoło,
Dopóki mu nie dostarczą nowych niewolników.
)
Taliban Wielki się przegrupuje i część Czarnego przerzuci,
Aby roztrzaskać mury Wielkiej Romy, zarazę z nieba jak mannę rozrzuci,
Nim skończy się miesiąc modlitw krwawy szturm nastąpi,
Po którym psy miejskie zżerać będą trupy!
)
W ludzkich gardłach utkwi rozpalone słońce,
Na ziemiach etruskich ludzka krew się poleje,
Niosąc wodę w cebrze, wódz pocznie swego syna:
Jego matka i on w niewolę turecką pójdzie.
)
Wielki Talib zdobywcą i pogromcą Italii,
Odziały zielonych czyszczą równiny,
Niewolników i niewolnice ładują na statki,
By przynosiły im chwałę w Azji i Afryce!
*
)
Zanurzone w piaskach Afryki i Arabii łodygi plujące promieniami,
Niszczą lub zawracają pociski przeciwnika,
Francja i sprzymierzeni cierpią od własnej broni,
Trzy jednak dochodzą i niszczą ziemie Talibanu,
Wielkie płomienne grzyby nad: Nową Kartaginą, Damaszkiem i Medyną,
Okręty i podwodne łodzie Koguta zniszczone w dniu rozpoczęcia.
)
Wielka Galia stała się: mała, słaba, bezbronna,
Jej boska broń zniszczona siłą arabskiego oręża.
Wszędzie i wokoło wielka rozpacz i przygnębienie,
Wobec siły siedzącej armii pajęczego TORRENTU!
)
Liczba dziewięć to czasy Marsa,
Liczba sześć początkiem trzeciego,
Jeden i osiem rozpocznie z wielką siłą,
Żeby dojść do dwa i siedem,
Końcem powodzeń będzie pięć i cztery,
A gdy przyjdzie sześć i dziewięć skończy się jego panowanie.
*
)
Atlantydzi dumni i zarozumiali z bogactwa,
W pierwszej dekadzie przez marny pieniądz zbiednieją,
Popularny Śniady będzie próbował zaradzić,
Jego słowa nie będą miały pokrycia w czynach,
Pięćdziesiąt lat: w kryzysie, poprawie i wojnach,
W drugiej będą się zabijać nawzajem bez opamiętania!
*
)
Mocarna już Polska dzięki Talibanowi,
Zdradzi swoich sojuszników,
Wszyscy muzułmanie znajdą wygnanie lub śmierć,
Po Wielkim Zwycięstwie Henryka pod ULM,
Wielki król przywróconych Jagiellonów,
Podpisze z Kogutem Wieczny Pokój i Nowy Podział!
*
II Wielka Katastrofa Kosmiczna (ok. roku 2050?):
)
W wyniku chwiejnych obrotów Ziemi,
I zaburzonych siłą nieznanej gwiazdy,
Świat się przekoziołkuje i zwolni ruch,
Trzy dni na lądach będą trwać ciemności!
)
W samo południe nad lądami nagle pozornie zgaśnie Słońce,
Wszyscy poczują jakby Ziemia stanęła w eterycznym bezruchu,
I straciła Boską siłę przyciągania,
Wszyscy poczuli raptem, że jak gdyby mniej ważą!
Po trzech dniach wszystko wróci do swojego porządku,
Tylko kształt lądów i wód się zmieni!
*
)
Wielki Smok z Północnymi Wyspami siłami TORRENTU!
Wielką część sił Niedźwiedzia bezpowrotnie zawrócił,
Jedynie sześć dotarło do Wielkich przeludnionych miast,
Nieustraszony Wielki wyrzucił pięćdziesiąt razy więcej,
I prawie wszystkie dotarły do celu przeznaczenia!
Niebo rozciągłego Słowianina pokryte zostało dziesiątkami sztucznych Słońc!
Inwazja na Włochy:
)
Wielki atak powietrznej TRĄBY wywołał niespotykane Trzęsienie!
Sztuczna szatańska siła Talibanu uzyskała tu pierwsze odkrycie!
I to co Stare i to co Nowe w większości zniszczone do ziemi,
Wieczne miasto uniosło się, jak gdyby z modlitwą do Boga!
Koloseum i Forum przeszło do historii odwiecznego zapomnienia,
ISLAMADABAD! w rękach Mahometan, Namiestnik Jezusa zabity obok Rubikonu!
)
Lud puszczony samopas plądruje Italię i Hiszpanię,
Tymczasem ląd grecki zaścielają trupy i ludzie w agonii.
Ich prawa pogwałcone przez głupotę wołającą o pomstę do nieba,
Wszelkie rozstaje spływają ich krwią.
)
Z braku żeru zdechną robaki w ziemi.
Trzeci raz na Ziemię powróci waleczny Mars.
Złowieszczym szatańskim światłem rozbłysną karbunkuły:
Nadejdzie czas Karbunkułów, a po nim WIELKI GŁÓD!
)
Z upływem roku opodal Wenecji spotkają się,
Przywódcy afrykańsko-azjatyckiej armii,
Wódz "Renu" pozdrowi wodza "Dunaju",
Na Malcie płacz: lament na liguryjskim wybrzeżu.
)
Choroby i pożoga wśród sadów:
Drzewo oliwne daje dobre plony: winorośl niemal jałowa.
Przywódcy pomrą, jeśli nie zdołają uczynić wypadu na wroga.
Granice zagrażają muzułmanie falami uderzają od strony morza!
)
Serca zimne jak lud, okrutne, czarne i twarde jak kamień,
Przyniosą łzy, płacz, okrzyki strachu i rozdzierające wrzaski.
Krwawa jatka, wielki głód, znikąd litości,
Leman i co większe wyspy wokół Genui wzięte!
)
Od Monaco aż po Sycylię,
Całe wybrzeże wyludnione.
Opustoszałe miasta, miasteczka i inne sadyby,
Niewierni jednak ich nie splądrują jak nie rozgrabią.
)
Niedługo trzeba będzie czekać,
Jeszcze gorszy bój wśród floty rozgorzeje.
Tumult wielki i ogień na lądzie i na morzu,
Wraz z nim wszędzie gwałtowna pożoga śmierci!
)
Potęga brytyjska na Śródmorzu na samym dnie otchłani,
Zmieszana z krwią afrykańską i francuską.
Neptun nie zdąży na czas, Wyspy spłyną krwią,
Tajemnice zdradzone chociaż z mniejszą szkodą.
)
Wielki Mediolan przez rok oblężony,
Wyda ostatniego ducha gdy wielki płomień,
Zabierze wszystko do środka Ziemi,
Po wielkiej wojnie rosnąć tam będzie wysoka trawa!
)
W złą pogodę plagi i burze szaleją,
Muzułmanie przypuszczą straszliwy atak.
Niewysłowionych klęsk doświadczymy w tym miesiącu,
Tylko dwaj z wielkich wodzów nie dadzą się przestraszyć!